研究生:	薛永慶	Yung-Ching Hsueh
論文名稱:	垃圾焚化底灰掩埋滲出水返送之污染物削減特性
論文名稱:	Pollutant Attenuation Characteristics of Bottom Ash
	Landfill Leachate in Lysimeter Filled with Incinerator
	Bottom Ash
指導教授:	高思懷	Sue-Huai Gau
學位類別:	碩士
校院名稱:	淡江大學
系所名稱:	水資源及環境工程學系
學號:	687330257
學年度:	88
語文別:	中文
論文頁數:	106
關鍵字:	底灰	Bottom Ash
	掩埋	Landfill
	滲出水	Leachate
[摘要]
隨著全球工商業發達，人口迅速成長，垃圾量亦隨之大幅成長。焚化法為目前最被廣泛使
用的垃圾中間處理程序。經由焚化處理，可以大幅的減少垃圾的質量及體積，降低垃圾最
終處理的負荷。然而焚化所產生的大量灰渣，則是另一個需要進一步處理的物質。
一般而言，灰渣可分為飛灰（Fly Ash）及底灰（Bottom Ash）。 飛灰含有大量的重金屬
且超過法規所規定之溶出限值，故被歸類為有害廢棄物；底灰中雖亦含有重金屬，但其低
於法規所規定之溶出限值，故被歸類為一般事業廢棄物。雖然世界各國鼓勵灰渣再利用，
但由於灰渣產量過大，難以完全將其再利用，所以掩埋仍是灰渣處理的主要方法。
為了瞭解灰渣掩埋對污染物的處理特性，本研究乃將全氏（民國88年）於低溫下的掩埋管
柱移至室溫下進行管柱淋滲實驗，並配合等溫吸附實驗，以確定灰渣掩埋配合滲出水返送
時，其中的生物及物化作用對污染物削減的個別影響程度。
經由實驗證實底灰在經過長時間掩埋後會產生生物現象。在進行滲出水返送程序時，將有
助於分解滲出水中的COD、BOD及氨氮。生物分解有機物產生有機酸，形成一緩衝系統。而
使滲出水的pH值漸漸降至中性的範圍。氯鹽及重金屬等生物不可分解性物質，僅依靠底灰
的吸脫附加以去除，極容易使底灰達到飽和狀態。
[摘要]
Municipal solid waste (MSW) increases with world industrialization and
population development. Incineration can reduce the mass and volume of MSW.
The MSW incineration residuals, however, need to be treated further.
The MSW incineration residuals are divided into fly ash and bottom ash. Bottom
ash is normally categorized to be non-hazardous waste because the leaching
concentrations of heavy metals are lower than the leaching standards. Only a
fraction of the bottom ash is reused, and the majority of the bottom ash is
landfilled.
In the study, the lysimeter of Chuan (1999) was changed from low temperature
to room temperature to observe the pollutant attenuation characteristics of
bottom ash landfill leachate.
Biological reactions previous developed inside the lysimeter are able to
reduce the COD, BOD and ammonia of the leachate. The organic compounds are
reduced to the organic acids resulting in decreased pH. The concentrations of
heavy metals increase due to metal desorption previously sorbed onto the
bottom ash.
[論文目次]
第一章　 緒論----------------------------------------------1
1-1　 研究緣起------------------------------------------1
1-2　 研究內容------------------------------------------1
第二章　 文獻回顧------------------------------------------3
2-1　都市垃圾焚化灰渣-----------------------------------3
2-1-1 灰渣來源-----------------------------------------3
2-1-2 底灰基本性質-------------------------------------4
2-1-3 氯鹽來源、特性及影響-----------------------------5
2-2 都市垃圾焚化底灰於掩埋場及其滲出水特性--------------6
2-2-1 底灰於掩埋場之特性-------------------------------6
2-2-2 底灰掩埋滲出水特性-------------------------------6
2-3　重金屬---------------------------------------------8
2-3-1 垃圾中重金屬的來源-------------------------------8
2-3-2 底灰中重金屬含量及其溶出現象---------------------8
2-3-3 無機鹽類對重金屬溶出之影響----------------------12
2-4 滲出水返送及污染物之削減---------------------------13
2-4-1 滲出水返送基本原理------------------------------13
2-4-2 穩定層對滲出水返送效果的影響--------------------13
第三章 研究方法與實驗設計---------------------------------15
3-1　研究方法------------------------------------------15
3-2　研究步驟------------------------------------------15
3-3　實驗設計------------------------------------------15
3-3-1 管柱模擬實驗------------------------------------15
3-3-2 等溫吸脫附實驗----------------------------------21
3-3-3 溶出實驗----------------------------------------21
3-4　 分析方法與實驗設備-------------------------------21
3-4-1 分析方法----------------------------------------21
3-4-2 實驗設備----------------------------------------23
第四章 結果與討論-----------------------------------------24
4-1　 底灰及底灰滲出水基本性質-------------------------24
4-1-1 底灰基本性質------------------------------------24
4-1-2 底灰中重金屬溶出量------------------------------25
4-1-3 底灰滲出水基本特性------------------------------27
4-1-4 底灰滲出水基本特性分析--------------------------29
4-2　 掩埋深度及掩埋層穩定度對滲出水水質變化-----------30
4-2-1 pH值的變化--------------------------------------30
4-2-2 ORP的變化---------------------------------------33
4-2-3 BOD的變化---------------------------------------34
4-2-4 COD的變化---------------------------------------36
4-2-5 氨氮的變化--------------------------------------38
4-2-6 氯鹽的變化--------------------------------------40
4-2-7 重金屬的變化------------------------------------42
4-3 污染物削減特性-------------------------------------52
4-3-1 恆溫吸附實驗------------------------------------52
4-3-2 BOD的削減特性-----------------------------------56
4-3-3 COD的削減特性-----------------------------------60
4-3-4 氨氮的削減特性----------------------------------65
4-3-5 氯鹽的削減特性----------------------------------71
4-3-6 重金屬的削減特性--------------------------------76
第五章 結論與建議----------------------------------------101
5-1　結論---------------------------------------------101
5-2　建議---------------------------------------------102
參考文獻-------------------------------------------------103
[參考文獻]
Bagchi, A. and D. Sopcich,（1989） “Characterization of MSW
Incinerator Ash”, Journal of Environmental Engineering,
v115, n2, pp. 447-452.
Barber, C. and Maris, P. J.（1984）“Recirculation of Leachate
as a Landfill Management Option: Benefits and Operational
Problems”, Quarterly Journal of Engineering Geology Waste
Disposal, Where Are We Now? v17,　n1, pp. 19-29.
Bridle, T. L., P. L. Coto, T. W. Constable, and J. L.
Fraser,（1987）“Evaluation of Heavy Metal Leachability from
Solid Wastes”, Water Science and Technology, v19, n5-6,
pp.1029-1036.
Brunner, P. H., and M. Hermann,（1986）“The Flux of Metals
Through Municipal Solid Waste Incinerators”, Waste
Management and Research, v4,　n1, pp.105-119.
Chimenos, J. M., M. Segarra, M. A. Fernandez, and F. Espiell,
(1999) “Characterization of the Bottom Ash in Municipal
Solid Waste Incinerator”, Journal of Hazardous Materials,
v64, n3, pp.211-222.
Clapp, T. L., J. F. Magee II, R. C. Ahlert, and D. S.
Kosson,（1988） “Municipal Solid Waste Composition and the
Behavior of Metals in Incinerator Ashes”, Environmental
Progress, v7, n1, pp. 22-30.
Hjelmar, O. (1996) “Disposal Strategies for Municipal Solid
Waste Incineration Residues”, Journal of Hazardous
Materials, v47, n1-3, pp. 345-368.
Kenneth, L. C., M. Jeffery, and P. E. Lauria,（1986）“Ashfills
and Leachate”, Waste Age, v17, n11, pp.82-88.
Kida, A., Y. Noma, and T. Imada,（1996）“Chemical Speciation
and Leaching Properties of Elements in Municipal Incinerator
Ashes”, Waste Management, v16, n5-6, pp.527-536.
Lisk, D. J., C. L. Secor, M. Rutzke, and T. H. Kuntz,（1988）
“Element Composition of Municipal Refuse Ashes and Their
Aqueous from 18 Incinerators”, Bulletin of Environmental
Contamination and Toxicology, v42, n4, pp. 534-539.
Miller, D. E. and S. M. Emge, (1997) “Enhancing Landfill
Leachate Recirculation System Performance”, Practice
Periodical of Hazardous, Toxic, and Radioactive Waste
Management, v1, n3, pp.113-119.
Ontiveros, J. L., T. L. Clapp, and D. S. Kosson,（1989）
“Physical Properties and Chemical Species Distributions
Within Municipal Waste Combuster Ashes”, Environmental
Progress, v8, n3, pp. 200-206.
Reimann, D. O.,（1989）“Heavy Metals in Domestic Refuse and
Their Distribution in Incinerator Residues”, Waste
Management and Research, v7, n1, pp. 57-62.
Reinhart, D. R., (1996) “ Full-Scale Experience with Leachate
Recirculating Landfills: Case Study”, Waste Management and
Research, v14, n4, pp. 347-365.
Stegemann, J. A., J. Schneider, B. W. Baetz, and K. L.
Murphy,（1995）“Lysimeter Washing of MSW Incinerator Bottom
Ash”, Waste Management and Research, v13, pp. 149-165.
Tan, L. C., V. Choa , and J. H. Tay,（1997）“Influence of pH
on Mobility of Heavy Metals from Municipal solid Waste
Incinerator Fly Ash”, Environmental Monitoring and
Assessment, v44, n1-3, pp. 275-284.
Wiles, C. C., （1996）“Municipal Solid Waste Combustion Ash ：
State-of–the-Knowledge”, Journal of Hazardous Materials,
v47, n1-3, pp.325-344.
王鯤生、孫常榮、林凱隆、張景雲、張毓舜（民國87年）「都市垃圾焚化
對灰渣粒徑與重金屬分佈及溶出特性之探討」，中華民國環境工程學會
第十三屆廢棄物處理技術研討會論文集，pp. 463-469。
全以仁（民國88年）「垃圾焚化底灰掩埋曾處理滲出水能力之比較」，淡
江大學水資源及環境工程研究所碩士論文。
李釗、江少鋒、郭文田（民國85年）「都市垃圾焚化灰渣做為混凝土細骨
材之可行性研究」，一般廢棄物焚化灰渣資源化技術與實務研討會論文
集，pp. 91-112。
林鴻祺、江東法、廖明村（民國85年）「一般廢棄物焚化灰渣處理處置及
再利用技術探討」， 一般廢棄物焚化灰渣資源化技術與實務研討會論
文集，pp. 69-90。
高思懷、李昌煥（民國83年）「都市垃圾焚化灰渣掩埋過程重金屬之釋出
趨勢以及氯鹽對其溶出之影響」，中華民國環境工程學會第九屆廢棄物
處理技術研討會論文集，pp. 203-214。
高思懷、周燮君（民國83年）「都市垃圾焚化灰渣掩埋高度對滲出水水質
之影響」，中國環保，第20期，pp. 67-74。
高思懷、鄭文欽（民國85年）「都市垃圾焚化底灰受鹽類影響重金屬釋出
之研究」，中華民國環境工程學會第十一屆廢棄物處理技術研討會論文
集，pp. 77-86。
高思懷、許聖杰（民國86年）「穩定垃圾層對垃圾滲出水循環處理能力之
研究」，中華民國環境工程學會第十二屆廢棄物處理技術研討會論文
集，pp. 121-128。
張祖恩、蔡敏行、蔡尚林、林建榮（民國85年）「台灣地區都市垃圾焚化
灰渣物化組成與溶出特性探討」，一般廢棄物焚化灰渣資源化技術與實
務研討會論文集，pp. 227-254。
張道淼（民國85年）「垃圾焚化灰渣掩埋對生垃圾滲出水之處理能力」，
淡江大學水資源及環境工程研究所碩士論文。
陳志雄（民國87年）「都市垃圾焚化底灰對灰渣滲出水循環處理能力之研
究」，淡江大學水資源及環境工程研究所碩士論文。
陳宗賓（民國80年）「都市垃圾焚化灰渣滲出水特性探討」，台灣大學環
境工程研究所碩士論文。
曾豐益、顧順榮、鍾昀泰、張木彬（民國83年）「垃圾焚化灰渣及飛灰中
重金屬濃度及分佈之初步探討」，中華民國環境工程學會第九屆廢棄物
處理技術研討會論文集，pp. 181-189。
楊金鐘、吳裕民（民國85年）「垃圾焚化灰渣穩定化產物再利用之可行性
探討」，一般廢棄物焚化灰渣資源化技術與實務研討會論文集，pp.
43-58。
楊萬發、李穆生（民國79年）「垃圾及其焚化飛灰之污染特性」，環境工
程會刊，第一卷第四期，pp. 52-65。
楊萬發、陳清南、林信一（民國85年）「垃圾焚化灰渣之特性、管理現況
與未來展望」，一般廢棄物焚化灰渣資源化技術與實務研討會論文集，
pp. 13-27。
賴聰華（民國79年）「垃圾焚化灰渣特性分析及其固化處理之探討」，
台灣大學環境工程研究所碩士論文。
顧順榮、鍾昀泰、張木彬（民國84年）「台灣地區垃圾灰份中重金屬濃度
及TCLP溶出之探討」，中華民國環境工程學會第十屆廢棄物處理技術研
討會論文集，pp. 271-279。