³Õ«³²z½×

¡u¥}¥Çªº¨âÃø³B¹Ò¡v¬O³Õ«³½×¸Ì«D±`µÛ¦Wªº¤G¤H³Õ«³¡C¸Ü»¡¨â¦W¥Ç¨Æªº¦PÄÒ¦P®É³Q®·¡A³Q¤À§OÃö¦b¨â­Ó¿W¥ßªº¤£¯à¤¬³q«H®§ªº¨c©Ðùضi¦æ¼f°T¡C°²¦p¨â¤H¬Ò«O«ù¨IÀq¡A¦º¤£©Û¨Ñªº¸Ü¡]¤]´N¬O»P¥Lªº¦P¿Ñ¦X§@¡^¡A«h¥Ñ©óÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A¨â¤H¬Ò¥u·|»´§P¤@¦~¡F¦ý¥u­n¨ä¤¤¤@¤H¨Ñ¥X¥Lªº¦PÄÒ¡]§Y­I«q¥Lªº¦P¿Ñ¡^¡A¥L¦Û¤v·|Àò±oÄÀ©ñ¡A¦ý¥t¤@³Q¥X½æªº¥}¥Ç´N³Q§P20¦~¤F¡C¦pªG¨â¤H³£©Û¨Ñªº¸Ü¡A«h·|¦U³Q§P¤­¦~ (¨£¥k¹Ï¤§¤ÀªR) ¡C

ÅãµM³Ì¦nªºµ¦²¤¬OÂù¤è³£«O«ù¨IÀq¡Aµ²ªG¤j®a³£¥u³Q§P¤@¦~¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨â¤H³Q¹jÂ÷¦ÓµLªk¦ê³q¡A¦]¦¹«ö·ÓAdam Smithªº²z½×¡A¨C­Ó¤H³£¬O±q§Q¤vªº¥Øªº¥Xµo¡A¥L­Ì¿ï¾Ü©Z¥Õ¥æ¥N¬O³Ì¨Îµ¦²¤¡C¦]¬°¦P¦ñ«O«ù¨IÀq¦Ó¦Û¤v©Û¨Ñªº¸Ü¡A¥i±æÀò±oÄÀ©ñ¡AÅãµM­n¤ñ«O«ù¨IÀq­n§¤¤@¦~¨c¦n¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦pªG¹ï¤è©Û¨Ñ¦Ó¦Û¤v«O«ù¨IÀq¡A¨º¦Û¤v´N±o§¤20¦~¨c¡I¦]¦¹¡A¦b³o±¡ªp¤UÁÙ¬O¿ï¾Ü©Û¨Ñ¦n¡A§Y¨Ï¨â¤H¦P®É©Û¨Ñ¡A³Ì¦h¤]¥u§P¤­¦~¡AÁ`¤ñ³Q§P20¦~¦n§a¡C©Ò¥H¡A¨â¤H¿ï¾Ü©Z¥Õ¡A¦Ó­ì¥»¹ïÂù¤è³£¦³§Qªºµ¦²¤(«O«ù¨HÀq)©Mµ²§½(³Q§P¤@¦~¦D´Á)´N¤£·|¥X²{¡C

¦U¤H°l¨D¦Û¤v§Q¯q¦Ó¾É­Pªº³Ì²×µ²§½´N¬O©Ò¿×¡§¯Ç¤°§¡¿Å¡¨¡A¤]¬O¹ï©Ò¦³¤H³£¤£§Qªºµ²§½¡C±q¡§¯Ç¤°§¡¿Å¡¨¤¤§Ú­ÌÁÙ¥i¥H®©¥X¤@­Ó¯u²z¡G¦X§@¬O¦³§Qªº¡§§Q¤vµ¦²¤¡¨¡A¤£¹L¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤«D¦X§@ªº±¡ªp­n¤ñ¦X§@±¡ªp´¶¹M
¡C

¤¬´f©Ê§Q¥L¦æ¬°

·i«³²z½×¾ÇªÌ¨Ï¤HÃþ¦æ¬°¤§¬ã¨sÅܱo²¼äµL¤ñ , ¦ý«oÄ묹¤F¤£¤Ö²{¹ê¼h­±ªº¦Ò¼{¡C¥L­Ì°²³]¤H­Ì©Ò°l¨Dªº¥Í¬¡¥Ø¼Ð , ¥i¥H²Î¤@¬°¤@­Ó³æ¤@ªº¤ß²z­±¦V--©¯ºÖ§Ö¼Ö©Î¡u¹ê½è®Ä¯q¡v; ¦Ó¥B¶i¤@¨B°²³] , ¦b°l¨D¹Lµ{¤¤¬O§¹¥þ²z´¼ªº¡C¥ô¦ó¤@¦ìºt¤Æ¤ß²z¾Ç®a³£·|§i¶D§A , ³o¼Ëªº°²³]¬O¿ùªº¡C¤H¤£¬O­pºâ¾÷ , ¦Ó¬O°Êª« ; ¤H¬O¨ü¨ì¨Ç³\²z´¼¤Þ¾É , ¦ý¤]¨ü¨ä¥L¤O¶q¼vÅTªº°Êª«¡C¦Ó¥BµL½×¦h»ò¬Ý­«ªø´Áªº©¯ºÖ , ¤H­Ì²¦³º¤£¬O³]­p¨Ó³Ð³y³Ì¤jªº©¯ºÖªº¡C ¦ý¬O , ¤H­Ì«o¬O¥Ñ°ª«×²z´¼¥B§Nºz¶WµMªº¹Lµ{¬ã³]­p¥X¨Óªº , ¦Ó¥B¥Øªº¬O­nÂX¤j¾ãÅé°ò¦]´¶¤Î²v , ¤]´N¬O¦å½t¾A¦s«×¡C·íµM , ¥Ñ³o­Ó¹Lµ{©Ò²£¥Íªº³]­p , ¤£¨£±o¤@©w¦æ±o³q¡C­Ó§Oªº¦³¾÷Å驹©¹¦]¦UºØ­ì¦]¦Ó¥¼¯à±N°ò¦]¶Ç»¼¤U¥h ( ¥¢±Ñ¬O¥²µMªº¡C³o´N¬Oºt¤Æ¤@©w·|µo¥Íªº­ì¦] ) ¡Cªp¥B´N¤HÃþ¦Ó¨¥ ,¤HÃþªº³]­p¹Ï¬O¦b»P²{¤µªÀ·|ºIµM¤£¦PªºÀô¹Ò¤¤»s¦¨ªº¡C²{¦bªº¤H¦í¦b«°¥«©Î­¥°Ï , ¶¢¨Ó«K¬Ý¹qµø¡B³Ü°à°s , ¦Ó¸£¤¤¬¤´é¡B¤ÏÂЪº±¡·P , «o¬O­ì¥»³]­p¨Ï¤p«¬®·Ây | ±Ä¶°ªÀ·|ªº¦¨­û¤j¶qÁc­l¨ä°ò¦]¥Îªº¡CÃø©Ç¤H­Ì¦ü¥GÁ`°l¨D¤£¨ì©¯ºÖ¡B¦å½t¾A¦s«×©Î¥ô¦ó¨ä¥L¥Ø¼Ð¡C

À³¥Î³Õ«³²z½×³o­Ó§Q¾¹¨Ó¬ã¨s¤HÃþªººt¤Æ®É , ³Ì¦n¿í´`´X­Ó²³æªº­ì«h¡C­º¥ý , ³o³õ¹CÀ¸ªº¥ØªºÀ³³]©w¬°°ò¦]ªº³Ì¤j´¶¤Î²v¡C²Ä¤@¤F³o³õ¹CÀ¸ªº­I´ºÀ³¤Ï¬M¯ª¥ýÀô¹Ò¤¤ªº¯u¹êª¬ªp , ³o­Óª¬ªp»P®·Ây/±Ä¶°ªÀ·|ªºÀô¹Ò¤j­P¬Û¦P¡C²Ä¤T , §ä¨ì³Ì²z·Qªºµ¦²¤®É , ¹êÅçÁÙ¥¼µ²§ô¡C³Ì«á¤@¨B¬Oµ²ºâ , ÂÇ¥H´yø¥X¦óºØ±¡·P³Ì¯à¤Þ¾É¤H­Ì¥h¹ê¦æ³o­Óµ¦²¤¡C¦b²z½×¤W¦Ó¨¥ ,³o¨Ç±¡·PÀ³¸Ó¬O¤H©Êªº¤@³¡¥÷ , ¬Oºt¤Æªº¹CÀ¸­«½ÆµL¼Æ¥@¥N¤§«áªºµ²ªG¡C

¡K¡K¤¬´f©Ê§Q¥L¦æ¬°¬O«ç»òºt¤Æ¥X¨Óªº©O ? ³o­Óºt¤ÆÁ¼¹Î©M¥}¥Ç§x¹Ò , ¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C¬Y¤H­I«q¦P¦ñ , ¦ý¹ï¤è©¾¸Û¨Ì , ´N¦n¤ñ°Êª«¥Ñ©ó§Q¥L¦æ¬°¦Ó¨ü´f , ¦ý±q¤£¦^³ø¹ï¤è¡C¨â¤H¬Û¤¬­I«q ,´N¦n¤ñ°Êª«®Ú¥»¤£¤¬´f , ÁöµMÂù¤è¥i¯à·|¦]¦¹¦Ó±o¨ì¦n³B , ¦ý¬O½Ö¤]¤£ªÖ«_ÀI¸ó¥X¤Í¦nªº²Ä¤@¨B¡C©¼¦¹©¾©ó¹ï¤è , ´Nµ¥©ó¬O¤¬´f©Ê§Q¥L¦b³o­Ó¦^¦X¤¤¨ú±o³Ó§Q¡C¦ý¤´¦³¤@­Ó°ÝÃD¡G¬JµM¹ï¤èªº¦^õX¤£¬O¥²µMªº , ¬°¤°»òÁÙ­n¬I´f©O ?

¹êÅç¼Ò¦¡©M²{¹ê¥Í¬¡²¦³º¤£¬O§¹¥þ§k¦Xªº¡C¦b¤¬´f©Ê§Q¥L²z½×¤¤ , ¬I´f¦æ¬°»P¨ü´fªÌªº¦^õX¦æ¬°¤§¶¡·|¬Û¹j¤@¬q®É¶¡ ; ¦ý¦b¥}¥Çªº§x¹Ò¤¤ , ¬I´f»P¦^õX«o¦P®Éµo¥Í¡C¦ý¬O³o­Ó®t§OµLÃöºò­n , ¦]¬°¥}¥ÇµLªk´N¨ä¥Ø«e©Ò§@ªº¨M©w¶i¦æ·¾³q , ©Ò¥H¥L­Ì¦U¦Ûªº³B¹Ò»P°Êª«ªº³B¹Ò¬O¤@¼Ëªº ..¤£ª¾¹D¤Í¦nªº§Ç¦±·|¤£·|±o¨ì¦^À³¡C¦pªGÅý¦P¼Ëªº¹ï¤â¤@§½±µ¤@§½¦aª±¤U¥h , Åܦ¨¡u­«ÂЩʥ}¥Çªº§x¹Ò, ¦Ó¥BÂù¤è³£¥i¥H°Ñ¦Ò¹ï¤è¥ý«eªº¦æ¬° , ¨Ó¨M©w¥¼¨Ó­n¦p¦óÀ³¹ï , ¨º»ò¹L¥hºØ¤Fµ½ªGªº¤H , «K¥i¯à¦b¥¼¨Ó±o§Q----¤¬´f©Ê§Q¥L²z½×«K¬O¦p¦¹¡C¨ä¹ê , ¹êÅç¼Ò¦¡©M²{¹ê¥Í¬¡¤§¶¡ÁÙºâ§k¦X¡C¡u­«ÂЩʥ}¥Çªº§x¹Ò¡v¥²µMºtö¦ÜÂù¤è¦X§@ªº¤è¦V¤W ; ¦ÛµM¬É¤£Â_ºt¤Æ , ¥çºtö¥X¤¬´f©Ê§Q¥L¦æ¬° , ¨âªÌ®í³~¦PÂk¡C¦Ó³o­ÓºtöÅ޿褧ºëµØ , ´N¬O«D¹s©M²{¶H¡C

«D¹s©M²{¶H

°²³]§A¬O°¦¶ÂµVµV ' ­è±þ¤F¤@°¦¤pµU¥J , µM«á§â¤@³¡¥÷ªº¦×¤Àµ¹ªñ¨Ó¯Ê³ªº¦P¦ñ , ´N»¡¤À¤F¤­¨â¦×§a , ¦Ó³o¥Nªí§A¤Ö¤F¤­­ÓÂI¼Æ¡C¦¹®Éªº­«ÂI¬O , ¹ï¤èÀò±oªº§Q¯q¤j©ó§Aªº·l¥¢ ,¦]¬°¥L¥¿³B©ó«D±`»Ý­n­¹ª«ªº®É¨è , ©Ò¥H¹ï¥L¦Ó¨¥¶¡ , ­¹ª«ªº¯u¥¿»ù­È«D±`°ª ( ³o¸Ì«üªº¬O­¹ª«¹ï¥Lªº°ò¦]Ác­lªº°^Äm ) ¡C¦pªG¥L¬O¤H , ¯à«ä¦Ò¥Lªº³B¹Ò , ¦Ó¥B³Q­¢Ã±¤U«´¬ùªº¸Ü , ¥L¥i¯à·|µªÀ³¦b¤U¶g»â¤FÁ~¤ô¤§«á , ¥ß¨è¶R¤»¨â¦×¨ÓÀvÁÙ²{¦b³o¤­¨â¦×¡C©Ò¥H , ¦b³o³õ¥æ©ö¤¤ ,ÁöµM§A¥uµ¹¥L¤­­ÓÂI¼Æ , ¦ý¥L±o¨ì¤F¤»­ÓÂI¼Æ¡C³o³õ«D¹s©M¹CÀ¸ªº­«ÂI¦b©ó¡G¹CÀ¸¤¤¥ô¤@¤Hªº¦¬¯q¤£µ¥©ó¹ï¤èªº·l¥¢¡C«D¹s©M¹CÀ¸ªº¯S¦â¬O , ³z¹L¦X§@ ( ©Î»¡¤¬´f ), Âù¤è³£¦³©Ò±o¡C¦pªG¨º°¦¶ÂµVµV¦b¥L¾Ö¦³¤j¶q¦×­¹ , ¦Ó§A´X¥G¤s½a¤ôºÉªº®É­Ô , ¦^³ø§A¤­¨â¦× , ¨º»ò¥L¥u­nÄ묹¤­­ÓÂI¼Æ , «K¥O§A¦³¤»­ÓÂI¼Æªº¦¬Ã¬¡Cµ²ªG§A­Ì¨â¤H³£±q¥æ©ö¤¤±o¨ì¤@­ÓÂI¼Æªº²b§Q¡C¤@³s¥´¼Æ§½ªººô²y , ©Î¤@³s¥´¦n´X¬}ªº°ªº¸¤Ò²y , ³£¥u¯à²£¥Í¤@­ÓĹ®a¡C¥}¥Çªº§x¹Ò°ÝÃD«h¤£µM , ¦]¬°¨º¬O«D¹s©M¹CÀ¸¡C¥u­n¦X§@ªº¸Ü , ¨âÃä³£¬OĹ®a¡C¥Þ©~¤H¥Ò©M¥Þ©~¤H¤A­YªÖµ²¦X°_¨Ó , ¤@¦PÂy®·¤@¤HµLªk¨îªAªº¸VÃ~ªº¸Ü , Âù¤èªº®a¤H³£¥i¦Y¹y¤jÀ\ ; §_«hªº¸Ü , ½Ö³£¦Y¤£¨ì³o¨Ç³¥¨ý¡C

¤À¤u²£¥Í¤F¤j¶qªº«D¹s©M²{¶H , §A¦¨¤FÁ_¦XÃ~¥Öªº±M®a , ¨ÑÀ³§Ú¦çª« ; §Ú«h¿i»s¥Û¾¹¤Î¤ì¬` , ¬°§A§@¥Ù½b¡C¦¹¨Ò¥H¤Î¤W­zªº¶ÂµVµV¤§¨Ò , ©M¨ä¥L³\¦h«D¹s©M²{¶H , ¨äÃöÁä¦b©ó³o°¦°Êª«¦h¾lªºªF¦è , ¹ï¥t¤@°¦°Êª«¦Ó­W«oÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C³o­Ó±¡ªp¹ð¨£¤£ÂA¡C

¡K¡K¦b¤À¨É­¹ª«ªº¨Ò¤l¤¤ , ¥Î¤¬´f©Ê§Q¥Lªº¤è¦¡ , §A¥i¥H±o¤@­ÓÂI¼Æ ; ­n¬O¥Î´ÛÄFªº , ±µ¨ü¥L¤HºB´nªº¾zÃئýµ´¤£¦^õX , «h¥i±o¤»­ÓÂI¼Æ¡C³o­Ó±¡ªp¦ü¥Gªí¥Ü , ¤ñ¸û°_¨Ó , ¦X§@¹ê¦b¨S¤°»ò»ù­È , ¦pªG¯à­é«d¥L¤Hªº¸Ü , ´N¾¨¶q­é«d¡Cªp¥B , ­n¬O³]¦³¥i¨Ñ­é«dªº¤H , ¦X§@¤´µM¤£¨£±o¬O³Ì¨Îµ¦²¤¡A¨­ÃäºÉ¬O·Q¿ìªk­n­é«d§Aªº¤H , ¨º»ò§A®£©È±o±Ä¨ú¬Û¤¬­é«dªºµ¦²¤ , ¤~¯à§â·l¥¢´î¨ì³Ì§C¡C«D¹s©M²{¶H¨ì©³¯à¤£¯à«P¶i¤¬´f©Ê§Q¥Lªººt¤Æ , ©M·í®ÉªºªÀ·|­·®ð¦³«Ü¤jªºÃöÃh¡C­Y·Q±Ä¥Î¡u¥}¥Çªº§x¹Ò¡v³o­Ó¼Ò¦¡ , ÁÙ±o¤©¥H§ï¶i , ¥u«ü¥X«D¹s©M²{¶H¬O¤£°÷ªº¡C

µêÀÀ¤l¥Á¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡v

µM¦Ó , ºt¤Æ¤ß²z¾Ç®a¤w¶V¨Ó¶V¯à·§²¤¦a­«ºtºt¤Æ¹Lµ{ , ±Z¦ò´µ©ó¤@¤E¤C¤@¦~µoªí¤¬´f©Ê§Q¥L²z½×®É , ¹q¸£ÁÙ¬O±M®a¤~·|¥Îªº·s©_ª±·N¨à , ­Ó¤H¹q¸£«h®Ú¥»¤£¦s¦b¡CÁöµM±Z¦ò´µ¦¨¥\¦a¥Î¡u¥}¥Çªº§x¹Ò¡v¨Ó¤ÀªR¥Lªº²z½× , ¦ý¨Ã¥¼½Í¤Î¹ê»Ú¼ÒÀÀ³o­Ó¼Ò¦¡--¦b¹q¸£Á¸³Ð³y¥X¤@§å¤H , ³o¨Ç¤H¤£Â_¦a­±¹ï³o­Ó¨âÃø°ÝÃD , ¦¨«h¥Í , ±Ñ«h¤` , ¨ÃÅý¤Ñ¾Ü¶i¦æ¦ÛµMªº¿z¿ï¡C¤@¤E¤C 0 ¦~¥N , ¤@¦ì¬ü°ê¬Fªv¬ì¾Ç®aù§B¡O¦ã¯Á¬¥¼w³]­p¥X¤@­Ó¹q¸£¥@¬É , ¦b¸Ì­±¦w¸m¤F¤@§å¡u©~¥Á¡v ; ±µµÛ¥LÁܽгի³²z½×ªº±M®a , ¬°¡u­«ÂЩʥ}¥Çªº§x¹Ò¡vÀÀ¥X¤@®MÄ­§t¬YºØµ¦²¤ªº¹q¸£µ{¦¡ , µ{¦¡·|®Ú¾Ú¥»¨­ªº­ì«h ,¨Ó¨M©w»P¨ä¥Lµ{¦¡¸I­±®É­n¤£­n¦X§@¡C¥Lµ·²@¥¼´¿´£¤Îºt¤Æ , ³o¨Ã«D¥Lªº­ì©l°Ê¾÷¡CµM«á¥LÅýµ{¦¡¦Û°Ê°õ¦æ¡C³o¼ËªºÄvÁÉÀô¹Ò , ¬Û·í²Å¦X¤HÃþ¤Î¤HÃþ«e¨­ºt¤Æ®ÉªºªÀ·|Àô¹Ò ; ¨äªÀ·|³W¼Ò«Ü¤p , ¥u¦³´X¤Q­Ó¤H ( µ{¦¡ ) ¦b¤¬°Ê¡C¨C­Óµ{¦¡³£¡u°O±o¡v¤§«e»P¨ä¥Lµ{¦¡¬Û¹L®É¦³µL¦X§@ , ¨Ã¾Ú¦¹¨Ó½Õ¾ã¦Û¤vªº¦æ¬°¡C¨C­Óµ{¦¡³£»P¨ä¥L¨C­Óµ{¦¡¸I­±¤F¨â¦Ê¦¸¤§«á , ¦ã¯Á¬¥¼w«K§â¨C­Óµ{¦¡ªº¤À¼Æ¥[Á`°_¨Ó , ¿ï¥X¤@­ÓĹ®a ; ±µµÛ¥H³o­Ó¨t²Î¤Æ¿z¿ï©Ò±oªº²Ä¤G¥N¦A¶i¦æ¤@³õÄvª§¡C¨C¤@µ{¦¡©Ò¦û¤§¤ñ¨Ò , ¥Nªí¨ä²Ä¤@¥N¤§¦¨¥\²v ; ¾AªÌ¤~¯à¥Í¦s¡C¦p¦¹¤@¥N¤S¤@¥N¦a¶i¦æ¤U¥h¡C¦pªG¤¬´f©Ê§Q¥L²z½×¬O¥¿½Tªº , ¨º»ò¦b¦ã¯Á¬¥¼wªº¹q¸£¥@¬É¤¤ , ¤¬´f©Ê§Q¥Lµ{¦¡À³¸Ó·|¡uºt¤Æ¡v¦¨Ãe¤jªº±Ú¸s¡C

ªº½T¦p¦¹¡CÀò³Óªº¨º­Óµ{¦¡¬O¥[®³¤jªº³Õ«³²z½×±M®a¦w¨º¦«¡O©Ô©Ü©Y¯S©Ò³]­pªº , ¥s°µ¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡v¡C¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡vªº­ì«h¥u¦³¤­¦æ¦Ó¤w , ¬O©Ò¦³´£¥æªºµ{¦¡¤¤³Ì²µuªº¡C¦]¦¹ , ¦pªGµ¦²¤¥Ñ¹q¸£ªºÀH¾÷ÅܤƨӲ£¥Í , ¦Ó¤£¬O¥Ñ¤H¨Ó³]­p , ¡u¤@³øÁÙ¤@³ø«Ïªºµ¦²¤¥i¯à¬O¹q¸£³Ì¦­¶]¥X¨Óªºµ¦²¤¤§¤@¡C¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡vªº½T¦W²Å¨ä¹ê¡C¦bªì¦¸¹J¨ì¥ô¦ó¨ä¥Lµ{¦¡ªº®É­Ô , ¥¦·|¦X§@ ; ¤§«á , ¤W¦¸¹ï¤è«ç»ò¹ï«Ý¥¦ , ³o¦¸¥¦´N¦p¼Æ¦^³ø¦^¥h¡B¤]´N¬O»¡ , µ½¦æ³ø¤§¥Hµ½ , ´c¦æ³ø¤§¥H´c¡C³o­Óµ¦²¤ªºÀuÂI©Mµ¦²¤¥»¨­¤@¼Ë²³æ , ¦pªG¹ï¤è¦³¦X§@¶É¦V , ¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡v«K»P¥¦µ²¬°·ù¤Í , ¦@¨É¦X§@ªºªG¹ê¤ù¦pªG¹ï¤è¦³­I«q¶É¦V , ¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡v´N©Úµ´¦X§@¥H­°§C·l¥¢¡A°£«D¹ï¤è¤SÅܦn¤F¡C³o¤@¨Ó«K¤£·|¦]¬°¥L¤Hªº­é«d , ¦Ó¥I¥X°ª©ùªº¥N»ù , ¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡v«K¤£·|¹³µL®t§O«Ý¹Jªº¦X§@¶É¦V¨º¼Ë , ¤@¦A¦¨¬°¨ü®`ªÌ¡C¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡v¥ç¤£·|¹³µ´¹ï¤£¦X§@ªºµ{¦¡¨º¼Ë¤£±oµ½²× ; ³oºØµ{¦¡¥u·Q­é«d¨ä¥Lµ{¦¡ , ¦ý¤@¹J¨ì¨ººØ°£«D§A¥Ü¦n§Ú¤~·|¥Ü¦nªºµ{¦¡ , «K·|¦]¬°¤@ª½¤¬¬Û­I«q¦Ó¥I¥XºG­«ªº¥N»ù¡C¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡v®Ú¥»´N©ñ±óÂÇ­é«d¥L¤H¦Ó±o¨ì¤@¦¸Ãe¤jªº§Q¯q¡C¦Ó¨º¨Ç¥H­é«d¬°§Óªºµ¦²¤ , ¤£ºÞ¬OµL±¡ªº­I«qÁÙ¬O¤£Â_¬ð¦p¨ä¨Óªº­I«q , ¦b¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤·|ºCºC¦a¸¨«á ; §Oªºµ{¦¡³£¤£¦Aµ½«Ý¥¦ , ¦]¦¹¥¦¬J¤£¯à­é«d¥L¤H¥HÀò±o­«¤j§Q¯q , ¤]¤£¯à©M¥L¤H¦X§@¦Ó±oÀ³¦³ªº¦¨ªG¡C¡u¤@³øÁÙ¤@³ø¡v³Ó¹Lµ´¹ïÃa¤ß²´ªºµ{¦¡ , ¤]³Ó¹L¦UºØ³W«hÁc½Æ±o¥O¨ä¥Lµ{¦¡Ãø¥H¤F¸Ñªº¡uÁo©ú¡vµ{¦¡ ; ¥Ñ©ó±ø¥ó©ú½T , ¨Ï±o¥¦¦bªø´ÁªºÄvÁɤ¤©Þ±oÀYÄw¡C