http://mail.tku.edu.tw/cfshih/

¬I¥¿¾W¬Fªv¾Ç³Õ¤hºô¯¸¡þ¬ã¨sµÛ§@¡þ¬ã°Q·|½×¤å

ªFµØ¤j¾Ç­ì¦í¥Á±Ú¥Á±Ú¾Ç°|°|ªø

E-mail: cfshih@mail.tku.edu.tw

 «H½c¡G106¥x¥_¥«¶l¬F26-447

¡@

¡@

¥xÆW»P¤¤°êªº©M¥­*

¡@

¬I¥¿¾W

ªFµØ¤j¾Ç¥Á±Úµo®i¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡B­Ý­ì¦í¥Á¥Á±Ú¾Ç°|°|ªø

  

³ü¡B«e¨¥

±q¶Ç²Îªº²{¹ê¥D¸q¡BÁÙ¬Oµ²ºc©Ê²{¹ê¥D¸q¨Ó¬Ý¡A¥xÆW¦ü¥G¬OµLªk©è¾×¨Ó¦Û¥~³¡ªº±Æ¤s­Ë®ü¯ë©M½ÍÀ£¤O¡CµM¦Ó¡A±q·s¦Û¥Ñ¨î«×½×¨Ó¤Á¤J¡A¤£ºÞ¬O¼Ú·ùªº«Øºc¡BÁÙ¬O¥_·Rº¸Äõªº©M¸Ñ¡A²×¨sÁÙ¬O­n¦³¤H¯à´£¨Ñ«OÃÒ©¼¦¹¦w¥þªº¬[ºc¡B¨Ã¥B´£¨Ñ¥¿­±ªº»¤¦]¡C­Y¬O±q«Øºc¥D¸q¨Ó«ä¦Ò¡A¤@­Ó¨ã¦³¬Û¹ï¦Û¥D©Êªº°ê®a¡þ¬F©²¡A¶Õ¥²­n¤p¤ß­±¹ï¦p¦ó½Õ©M¤º¥~¬Fªv¶Õ¤Oªº¡u¨â¼h¯Å¹CÀ¸¡v¡]two-level game¡^¡F¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¤]´N¬O¡u¥~¥æ¬°¤º¬Fªº©µªø¡vªº«äºû¡C

©Z©Ó¦Ó¨¥¡A§Y¨Ï¬O§A¦º§Ú¬¡ªº¦º¼Ä¡A¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¨Ã«D©ú´¼¤§Á|¡A²¦³º¡AÂù¤è¦Ü¤Ö­nºû«ù°_½Xªº·¾³qºÞ¹D¡A¥H§K©¼¦¹¦]¬°¸ê°T»~§P¦Ó°_­x¨Æ½Ä¬ð¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¹L¥h°ê¦@½Í§Pªº¸gÅç¡AÅý°ê¥ÁÄÒ¬F©²¤ß¦³¾l±ª¡A¦]¦Ó¦³½±¸g°ê®É¥Nªº¡u¤T¤£¬Fµ¦¡v¡C¦b§õµn½÷¬F©²ªì´Á¡AÁöµM¦³¦è©Mªº¶É¦V¡A«o¦]¬°³Q¤¤°ê¸G¤Æ¡AµLªk¥­°_¥­§¤¡A²×©ó¦³¡u¨â°ê½×¡v¥X²{¡C³¯¤ô«óÁ`²Î¤W¥ô¥H¨Ó¡A¤@ª½ªí¹F¨D©Mªº·NÄ@¡A«o¦]¬°¤¤°ê°í«ù¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v¦ÓÃø¦³¶i®i¡C

¦b³o¸Ì¡A§Ú¥ý±N¤À§O±q°ê»ÚÅé¨t¡B¥H¤Î»{¦P¬Fªv¡A¨Ó¦Ò¹î¥xÆW»P¤¤°êªºÃö«Y¡C±µµÛ¡A§Ú­Ì­n¤F¸Ñ¼Ú·ù¼Ò¦¡¹ï©ó¥x¡B¤¤Ãö«Yªº±Ò¥Ü¡C¦A¨Ó¡A§Ú­Ì¤]­n±´¨s«Øºc¨â©¤©M¥­Ã­©w¬[ºcªº¥i¯à¡C¨ä¦¸¡A§Ú­Ì¹Á¸ÕµÛ¥Ñ©M¥­¬ã¨sµÛ¤â¡A¥H¥Á±Ú¦Û¨MÅvªº¨¤«×¡A¨Ó±´¯Á¨â©¤©M¥­ªºÄ@´º¡C¦b¶i¤Jµ²»y¤§«e¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à¹ê½î²`¤Æ©M¥­¬ã¨s¡A±À°Ê»P¤¤°êªº©M¥­¡C

¶L¡B°ê»ÚÅé¨t¤¤ªº¥x¡B¤¤Ãö«Y

´N°ê»ÚÃö«Y¡B©Î¬O¤ñ¸û¥~¥æ¬Fµ¦ªº¤åÄm¨Ó¬Ý¡A¼vÅT¤@­Ó°ê®a¥~¥æ¬Fµ¦¡]©Î¬O°ê®a¤§¶¡¤¬°Ê¡^ªº¦]¯À¡A¤@¯ëªº¤Àªk¬O±N¨äÂkÃþ¬°°ê»ÚÅé¨t¡B°ê®a¡þªÀ·|¡B¥H¤Î­Ó¤Hµ¥¤TºØ¤ÀªR¼h¯Å¡]level of analysis¡^¡F·íµM¡A¤]¦³¤H¤À¬°¥þ²y©Ê¡]¼s¸qªº¡u°ê»Ú¡v¡^¡B°ê»P°ê¤§¶¡¡]¯U¸qªº¡u°ê»Ú¡v¡^¡B°ê¤º¡B¥H¤Î­Ó¤Hµ¥¥|ºØ¤ÀªR¼h¯Å¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¼È¥B¥H°ê¥~¡B¥H¤Î°ê¤º¦]¯À¨Ó¤Á¤J¡C

¦b§N¾Ôµ²§ô¥H¨Ó¡A¨s³º°ê»ÚÅé¨t¦p¦ó¥Ñ­ì¥»ªº¨â·¥¡]bipolarity¡^¥XµoºtÅÜ¡A¤j­P¦³¨âºØ¬Ýªk¡C´N¬ü°ê¦Ó¨¥¡A¦bĬÁp¸ÑÅé¥H«á¡A·íµM³o¬O¤@­Ó³æ·¥¡]unipolarity¡^ªº°ê»ÚÅé¨t¡A¤]´N¬O¬ü°ê¿WÅQ¤Ñ¤Uªº§½­±¡C¬Û¹ï¤§¤U¡A¨ä¥L°ê®a¹ï©ó¬ü°ê³o­Ó¶W±j¬O§_¯àºû«ù¨ä¤ä°t©Ê¦³©Ò«O¯d¡A¤]´N¬O»{¬°°ê»ÚÅé¨t¥¿¦b´ÂµÛ¦h·¥¡]multipolarity¡^ªº¤è¦Vµo®i¡F¯S§O¬O¦b¤¤°ê¸gÀÙ±U°_¤§«á¡A­x¨Æ¤O¶q¤]ªïÀY»°¤W¡AÅkµM¦¨¬°·í¤µ°ê»ÚªÀ·|¸ÌÀY°ß¤@¨ã¦³¹ê¤O¡]capabilities¡^»P¬ü°ê¤@ª§ªøµuªº°ê®a¡C¦pªG®Ú¾Ú¡uÅv¤O¹L´ç²z½×¡v¡]power transition theory¡^¨Ó¬Ý¡A¦pªG¤¤°ê¦³·NÄ@¡]willingness¡^¬D¾Ô¬ü°êÅQÅvªº¸Ü¡A±N¬O°ê»ÚÅé¨tÁ߯CÅܰʡB¬Æ¦Ü©ó¤£Ã­©wªº³Ì¥D­n¨Ó·½¡C§Ú­Ì°²³]¤¤°ê¦A¥¼¨Ó¥|¦~©|µL»P¬ü°ê¥¿­±¥æ¾W¡A¨º»ò¡A¬ü°ê±NÁÙ¬O¥D¾É°ê»ÚªÀ·|¹B§@ªºÃöÁä¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥xÆW¨Ó¦Û©ó¥~³¡©Ò¥i¯à¬I¥[ªº¼vÅT¤O¡A°£¤F¤¤°êªº«ùÄò¤å§ðªZÀ~¥H¥~¡A±NÁÙ¬O¥H¬ü°ê¬°®Ö¤ß¡]¹Ï1¡^¡C

¡@¡@¡@

 ¡@

 

´N¬ü°ê¦Ó¨¥¡A°£¤F¦]¬°¾ú¥v¦]¯À¡Aª½±µ»P¥xÆWºû«ù¬YºØ¯S®íªºÃö«Y¥H¥~¡AÁÙ¥²¶·©Ó¨ü¦]¬°»P¤¤°ê¥æ©¹¦Ó¶¡±µ¶Ç¹F¹ï¥xÆWªº­n¨D¡C¦Û¨Ó¡A¬ü°ê¹ï©ó¥x¡B¤¤ªÈ¯Éªº¥ß³õ²M·¡¡A¤]´N¬OÀ³¥ÑÂù¤è¦Û¤v¥h¸Ñ¨M¡A¤£Ä@·N·í½Õ¤H¡A³o¯S§O¦C¦b¹p®ÚÁ`²Îªº¡y¤»¶µ«OÃÒ¡z¸ÌÀY¡C¤£¹L¡A¦b§JªL¹yÁ`²Î¥ô¤º¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¹ï©ó¤¤°êªº¾Ô²¤½Õ¾ã¬°¿n·¥¥æ©¹¡A¦]¦Ó¦³¦UºØ«P¦¨¡u¤¤µ{¨ó©w¡v¡]interim agreement¡^ªºÁn­µ¡C¤p¥¬§ÆÁ`²Î¤W¥ô¥H¨Ó¡AÁöµM°í©w¦a¥H¡u©M¥­¸Ñ¨M¡v¡]peaceful settlement¡Bpeaceful resolution¡^¨Ó¦^À³¤¤°êªº¡u©M¥­²Î¤@¡v¡]peaceful unification¡^¡A¤£¹L¡A¥L¤]´£¤Î§Æ±æ¥x¡B¤¤¶i¦æ¡u©M¥­¹ï¸Ü¡v¡]peaceful dialogue¡^¡A¯S§O¬O¦b¥@¬É¶T©ö²Õ´ªº¬[ºc¤U¬O§_¦³´_½Íªº»¤¦]¡C¦b³o¼Ëªº¯ßµ¸¤U¡A§Ú­Ì¦ÛµM¤£¯à¤@¦A©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~¡A¥H§KÅý¥@¤H¦³­ß¹x¤£ÆFªº§Î¶H¡A¥´®ø¥ô¦ó¹ï©ó¥xÆWªº¤@ÂI¦P±¡¡C

´N¤@­Ó¥¿¦b±U°_¸gÀÙ¡BÁÙ¬O­x¨Æ±j°ê¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¾¨ºÞÃü¥ú¾i±â¡A©Î³\¼È¥B¤£·|¬D¾Ô¬ü°êªº¥@¬ÉÅQÅv¡A¤£¹L¡A´N¨È¬w¡B©Î¬OªF¨È¦Ó¨¥¡A¦Ü¤Ö¤]­nºû«ù°_½Xªº¤ä°t¡C¦]¦¹¡A°£¤F¿n·¥°Ñ»PÁp¦X°êªº¹B§@¥H¥~¡A¤¤°ê¦b»â¤gªº©PÃä¡A§Y¨ÏµLªk«ì´_«Ò¤ý®É¥NªºÃ¿Äݴ°^§½­±¡A¤]­n¸Õ¹Ï­n«Øºc¬YºØ¨È¬w¸gÀÙ¦@¦PÅé¡A¥H§Ü©Ú¬ü°ê­Y¦³¦üµLªº³ò°ô¡C¤£¹L¡A±q¦a½t¬FªvªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§Y¨Ï¤¤°ê¤£·Q»P¬ü°êÄvª§¥@¬ÉÅQ¥Dªº¦a¦ì¡A©ß¶}©Ò¿×¡u¯«¸t¤£¥i¤Àµõªº»â¤g¡v»¡ªk¡A¤]¤£½Í¦³¦p¨~¨ë¦b­Iªºª÷ªù¡B¥H¤Î°¨¯ª¡A¥xÆW¤§©ó¤¤°ê¦³¦p¥j¤Ú¤§©ó¬ü°ê¡C

¤¤°ê¾ú¦~¨Ó¹ï©ó¥xÆW©Ò¶i¦æªº¾Ô³N¡AµL«D±Ä¨ú¤å§ðªZÀ~¡A¤]´N¬O¤@¤è­±¦V¥xÆWªº¦Ñ¦Ê©m¦ù¥X¾ñÆVªK¸­¡A¥t¤@¤è­±«o³v¦~¼W¥[¹j®üªº­¸¼u³¡¸p¡A¨ãÅé¦Ó¨¥¡A´N¬O±N¡u¥H¥Á¹G©x¡B¥H°Ó³ò¬F¡B¥H³q«P²Î¡B¥H³¥­¢´Â¡v¾Ô³N¥[¥H¼s¤Æ¡B¥H¤Î²`¤Æ¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤S±N¨ä§ð¶Õ»EµJ©ó©Ò¿×ªº¡u¤T¾Ô¡v¡A¤]´N¬O¤@Åé¤T­±ªº¤ß²z¾Ô¡Bªk«ß¾Ô¡B¥H¤ÎÁÖ½×¾Ô¡G¤@¤è­±¤£©ñ±ó¦Û¨ÓªºªZ¤O«Â¯Ù¡A«o¤S«÷©RÂ\¥X¯ºÁy¡F¦A¨Ó¬O¿n·¥¥H°ê¤ºªk¨Ó©w¦ì¥x¡B¤¤Ãö«Y¡A¸Õ¹Ï«Øºc±N¨Ó¥X§L¥xÆWªºªk²z¨Ì¾Ú¡C

¦b³o¦P®É¡A¤¤°ê¤S¿n·¥¦V°ê»ÚªÀ·|´²µo¡u©M¥­±U°_¡v¡]peaceful rising¡^ªº°T®§¡A¥ø¹Ï¥H¦n¤Hªº§Î¶H¡A¶i¤@¨B¦b°ê»ÚªÀ·|©t¥ß¥xÆW¡C¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¤¤°ê§V¤O¥H©M¥­¨Ó¥]¸Ë¨ä°ê»Ú§Î¶H¡A¤]´N¬O¤@¤è­±±j½Õ¤¤°ê¦b©v±Ð¡B¤å¤Æ¡B¥H¤Î­õ¾Ç¤W©T¦³ªº©M¥­¶Ç²Î¡A¥t¤@¤è­±¡A¤S¬¯ïú¨ä¶}©ñ§ï­²¥H¨Ó©Ò²Ö¿nªº¸gÀÙ¹ê¤O¡A¯S§O¬O¦b¥@¬É¦U¦aªº´©§U¡B§ë¸ê¡B¥H¤Î¨ÖÁÊ¡A¤]´N¬O­É¥ÎJoseph Nye©Ò´£¥Xªº¡usoft power¡v·§©À[1]¡C´N2006¦~¦b¥[®³¤jÁ|¦æªº°ê»Ú©M¥­¬ã¨s¾Ç·|¡]International Peace Research Association¡^Âù¦~·|¤¤¡A´X¦ì¤¤°ê¾ÇªÌ¦b­^°ê¾ÇªÌAlan HunterªºÀ°§U¤§¤U¡A¦b¡u½Ä¬ð¤Æ¸Ñº[©M¥­«Ø¥ß¡v¤À²Õ¤§¤U¯S§O¦³¤@­Ó³õ¦¸¡]session¡^¨ÓÄÄ­z¤¤°êªº©M¥­±U°_¡B¥H¤Î¦b©M¥­¬ã¨s¤Wªº§V¤O[2]¡C

 

°Ñ¡B»{¦P¬Fªv»P¨â©¤Ãö«Y

¦pªG±q¤ñ¸û¥~¥æ¬Fµ¦ªº²z½×¨Ó¬Ý¡A°£¤F»¡¬O°ê¤º¦]¯À¼vÅT¥~¥æ¬Fªvªº¨«¦V¥H¥~¡A¥~³¡¤O¶q¤]·|¥ª¥k°ê¤º¬Fªv¶Õ¤Oªº¨¤¤O¡F¦b¦]¯À¤§¶¡¬Û¤¬±j¤Æªº±¡ªp¤U¡A¼È¥B¤£»¡¨Mµ¦ªÌ¦p¦ó¦b³oºØ¡u¨â¼h¯Å¹CÀ¸¡v¨ú±o³Ì¾A¤Áªº¦^À³¡A³s¾ÇªÌ¦b¤ÀªR¤W¤]«ÜÃøÂç²M¡u¥Ñ¤º¨ì¥~¡v¡B©Î¬O¡u¥Ñ¥~¨ì¤º¡vªº¬Û¤¬Âk¦]¡]recursive¡^Ãö«Y¡A§ó¤£¥Î»¡¬Fªv¤Hª««ÜÃøÀ£§íªº´M¯²©Ê¾Þ§Ë¡C¦b½Ñ¦h°ê¤º¦]¯À·í¤¤¡A¤S¥H»{¦P¬FªvªºªÈµ²³Ì¬°ÅãµÛ¡C

¦Û¸ÑÄY¥H¨Ó¡A¬Fªv³õ°ìªº¤Àª[¤j­P¤Wªí²{¦b¬FÄÒ»{¦P¡]ÂÅvs.ºñ¡^ªºÄvª§¡A¤£¹L¡A¤S¤j²¤»P¿ï¥Á¦b±Ú¸s»{¦P¡]¥~¬Ù¤Hvs. ¥»¬Ù¤H¡^¡B°ê®a»{¦P¡]¤¤°ê¤Hvs. ¥xÆW¤H¡^¡B¥H¤Î°ê®a©w¦ì¡]²Î¤@vs. ¿W¥ß¡^µ¥¤T­Ó¶b½uªº®t²§­«Å|¡]coterminous¡^¡Cªí­±¤W¡AÀ³¸Ó¬O¤ß²z¼h­±ªº»{¦P¡]¬FÄÒ¡B±Ú¸s¡B°ê®a¡^¼vÅT¬FªvºA«×¨s¡]²Î¿W¡^¡]¹Ï2ªº¹ê½u¡^¡AµM¦Ó¡A³º¦óªÌ¬O¦]¡]¿W¥ßÅܼơ^¡A¦óªÌ¬OªG¡]À³Åܼơ^¡A¤]«ÜÃø½×Â_¡F²¦³º¡A²Î¿WªºÄ³ÃD¤]¦³¥i¯à¥Î¨Ó±j¤Æ¤ä«ùªÌªº»{¦P¡]¹Ï1ªºµê½u¡^¡A¯S§O¬O¹ï©ó¿ï¥Áªº¬FÄÒ»{¦P¦Ó¨¥¡A¦pªG¤£¯A¤Î±Ú¸s»{¦P¡B©Î¬O°ê®a»{¦Pªº¸Ü¡A¬O¤ñ¸û¥i¥H¸g¹L«á¤Ñ¦Û§Ú¿ï¾Ü¦Ó¨ú±oªº¡F¬Û¸û¤§¤U¡A¤£ºÞ¬O±Ú¸s»{¦P¡BÁÙ¬O°ê®a»{¦P¡A¾¨ºÞ¥i¯à¦]¬°¥»¨­ªº§à¾Ü¦Ó½T¥ß¡A¤£¹L¡A¤jÅéÁÙ¬O®Ú¾Ú¤÷¥À¡]¯S§O¬O¤÷¨tªÀ·|ªº¤÷¿Ë¡^ªº»{¦P·Q¹³¦Ó¨Óªº¡C

 

§Ú­Ì¦pªG¼È¥B¤£½×±Ú¸s»{¦P¡B°ê®a»{¦P¡B¥H¤Î¬FÄÒ»{¦P¤§¶¡ªºÃö«Y¡]¤]´N¬O¹Ï2ªº¥ª¥b³¡¡^¡A¬O§_¦³¥i¯à¤ÁÂ_¡]©Î¦Ü¤Ö²H¤Æ¡^³o¤TºØ»{¦P»P°ê®a©w¦ìªºÃö«Y¡H­º¥ý¡A¬O§_¦³¥i¯à±N¬FÄÒ»{¦P»P°ê®a©w¦ì²æ¹_¡H°£«D¬Oªk«ß©ú¤å¸T¤î¬FÄÒ±N°ê®a©w¦ì¦C¬°¬Fºõ¡B©Î¬OÄv¿ï«Å¨¥¡A§_«h¡A¦b¥Á¥D¬Fªv¤U¡A¬FÄÒ¶Õ¥²·|·Q¿ìªk¹Á¸Õ¦b¤£¦P¼h­±§@³Ì¤jªºÂX±i¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó¥ß©e¿ï¦Ó¨¥¡A¬FÄÒ©¹©¹¬°¤F»P¥ß³õ¬Ûªñªº¤ÍÄÒÄvª§¡A¤£¯à¤£¬ðÅã¦Û¤v¦b·NÃѧκA¤Wªº°í«ù¡A¦]¦¹¡A°ê®a©w¦ìªº¥úÃз|¤À´²±o¤ñ¸û¼sªx¡C¦¹®É¡A¥u­n¤£¬O¥þ³¡°ê·|®u¦¸±Ä¨ú¬FÄÒ¤ñ¨Ò¨î¡]©Î¬O¬FÄÒ¤ñ¨Òªº¦Ê¤À¤ñ¤£­n¤Ó°ª¡^¡A¨â·¥ªº©Ô§è®ÄÀ³¸Ó·|¤ñ¸û¤p¡F§Y¨Ï¦b¤£¦P¥úÃШâºÝªº¬FÄÒ¦]¦¹¤ñ¸û¦³¥Í¦sªº¾÷·|¡AµM¦Ó¡A¥u­n¤£¦U¦Ûµo®i¬°¤jÄÒ¡B³y¦¨Âù®p¸û«lªº¤À§Gª¬ºA¡A¥u­nÁÙ¦³¨ä¥L¶b½u¤WªºÄ³ÃD¡A°ê®a©w¦ì¤j­P¤£·|µo®i¬°¬FªvÄv³vªº¥D¶b¡C

¦pªG¬O¦bÁ`²Î¿ïÁ|¤§¤U¡Aªø´Á¦Ó¨¥¡A¦pªG³vº¥»E¦X¬°¨â¤j°}À窺±¡ªp¤U¡A­Ô¿ï¤H²×¨sÁÙ¬O·|¿ï¾Ü¬Y¤@­Ó¶b½u¨Ó¹ï¨M¡F¦¹®É¡A¦pªG°ê®a©w¦ì³Qµø¬°³Ì­«­nªºÄ³ÃD¡A«ÜÃø·Q¹³¬FÄÒ¡B©Î¬O­Ô¿ï¤H·|¿ï¾Ü°hÁY¡]²H¤Æ¡^¡C¦pªG´N¿ï¥Á·N¦Vªº¤À§G¨Ó¬Ý¡A¦b³æ®pªº±¡ªp¤U¡A­Ô¿ï¤H·Q¼Ë®·®»©Ò¿×ªº¤¤¶¡¿ï¥Á¡]median voter¡^¡AÀ³¸Ó¤£·|¥D°Ê¥´°ê®a©w¦ìµP¡A°£«D¥L¡þ¦o¦Û«H¥i¥H¶}³ÐÂù®pªº§½­±¡F¤jÅé¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬Fªv¤Hª«¬OÀHµÛ¥Á·N¨«¡A¤£´±¥D°Ê¥h¸IIJ¡]Åܰʡ^¿ï¥Áªº¥ß³õ¡C¬Û¹ï¤§¤U¡A¦pªG¥Á·N§e²{Âù®p¦¡ªº¤À§G¡A­Ô¿ï¤H¦³µ´¹ïªº»¤¦]¥h¬ðÅã°ê®a©w¦ìªº®t²§¡A¤]´N¬O»¡¡A¨è·N³y¦¨¬FÄÒ»{¦P»P°ê®a©w¦ìªº¬Û¤¬±j¤Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¨è·N¥H°ê®a©w¦ì¨Ó©w¸q±Ú¸s»{¦P¡B¥H¤Î¡þ©Î¬O°ê®a»{¦P¡C

¦Û±qÁ`²Îª½¿ï¥H¨Ó¡A¦b°²³]¿ï¥Áªº·N¦V¬°³æ®p¤À§Gªº±¡ªp¤U¡AÁ`²Î­Ô¿ï¤Hªº°ê®a©w¦ì¼È®ÉÁͦP¡]converged¡^¡F¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì³¯¤ô«óÁ`²Îªº¡u©M¥­Ã­©w¬[ºc¡v»P°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤Eªº¡u¼È®É¨ó©w¡v¡A´Nñ­q©M¥­¨ó©wªº·N¹Ï¨Ó¬Ý¡A¨Ã¨S¦³«Ü¤jªº®t§O¡CµM¦Ó¡A´Nªø´Á¦Ó¨¥¡A¨s³º¿ï¥Áªº°ê®a©w¦ì¬O§_·|ºû«ù³æ®p¡A¯S§O¬O¦b´Â³¥¹ï¥ßªºª^³ò¤U¡H´Â³¥¬FÄÒ·|¤£·|¬°¤F§@¦³®Äªº¥«³õ¤À¹j¡A¦ÓÂ_µM§ï¬°±Ä¦æÂ÷¤ß¦¡¡]centrifugal¡^ªºÄv¿ï¶D¨D¡H¤]³\§Ú­ÌµL¤Oªý¤î¬FÄÒ¥H°ê®a©w¦ì¨Ó©w¸q¬FÄÒ»{¦P¡A¤£¹L¡A§Ú­Ì¥i¥HÅý°ê®a©w¦ì¹ï©ó±Ú¸s»{¦P¡B¥H¤Î°ê®a»{¦Pªº¼vÅT­°¨ì³Ì§Cªºµ{«×¡A¤]´N¬O»¡¡A·Q¿ìªk¤£­nÅý°ê®a©w¦ì¦¨¬°ºc¦¨±Ú¸s»{¦P¡B¥H¤Î¡þ©Î¬O°ê®a»{¦Pªº­n¯À¡F¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦³¥²­n¶i¤@¨B±´°Q¸s»{¦P¡B°ê®a»{¦P¡B¥H¤Î¬FÄÒ»{¦P¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¤jÅé¦Ó¨¥¡A±Ú¸s»{¦P¡B¥H¤Î°ê®a»{¦P»P¬FÄÒ»{¦P¤@ª½¬O°ª«×¬ÛÃöªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¤@­Ó¤Hªº±Ú¸s»{¦P¡B¥H¤Î°ê®a»{¦P©¹©¹·|¥ª¥k¨ä¬FÄÒ»{¦Pªº¶É¦V¡]¹Ï3ªº¹ê½u¡^¡F¬Û¹ï¤§¤U¡A´N²z½×¦Ó¨¥¡A¬FÄҩγ\¤£Ä@·N¤½¶}¦Û§Ú©w¸q¬°±Ú¸s¬FÄÒ¡]¤×¨ä¬O¹ï©ó¬Û¹ï¤W¤H¤f¤ñ¨Ò¸û¤pªº±Ú¸s¡^¡A¤£¹L¡A¹ï©ó¬FÄÒ¨Ó»¡¡A°ê®a»{¦P¨ÌµM¬O­«­nªº¿ïÁ|°Ê­û­±¦V¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì°ß¤@¤ñ¸û¯à±H±æªº¡A´N¬O¦p¦ó­°§C±Ú¸s»{¦P»P°ê®a»{¦P¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¿ï¥Áªº±Ú¸s»{¦P¡A©¹©¹¬O§PÂ_¨ä°ê®a»{¦P¬°¦óªº¤@­Ó¬Û·í¤è«Kªº¹w´ÁÅܼơ]predictor¡^¡A²z¥Ñ«Ü²³æ¡A¦]¬°¨âªÌ°ª«×¬ÛÃö¡F¤£¹L¡A¨s³º¨âªÌªº¦]ªGÃö«Y¬O¬Æ»ò¡AÁÙ¦³«Ý²`¤J±´¨s¡C´N²z½×¤W¨Ó¬Ý¡A¦³Ãö»{¦P²£¥Íªº¸ÑÄÀ¡A¤j­P¥i¥HÂk¯Ç¬°­ì¥Í½×¡]primordialism¡^¡Bµ²ºc½×¡]structuralism¡^¡B¥H¤Î«Øºc½×¡]constructivism¡^¡A¦Ó±Ú¸s»{¦PÀ³¸Ó¬O¤ñ¸û±a¦³­ì¥Í¤Wªº©Ê½è¡A¬Û¹ï¤W¡A°ê®a»{¦P¬O¤G¶¥¦¡¡]second-order¡^ªº¡B«á¤Ñªº¡B¤Þ¥Ó¦¡¡]derived¡^ªº»{¦P¡F´«¥y¸Ü»¡¡A±Ú¸s»{¦P¬O¥ý¤Ñ¤W¤ñ¸ûÃø¥HÅܰʡA¦Ó°ê®a»{¦P¬O¬Û¹ï¤W¥i¥H¸g¹L¿ï¾Ü¦ÓÅܰʡA¬Æ¦Ü©ó¬O¥i¥H¾Þ§Ëªº¡C

 

 ¡@

¤£¹L¡A´N¥Ø«eªÀ·|¬ì¾Ç¹ï©ó»{¦Pªº»{ÃѨӬݡA¤j­P¤W¬O¥H«Øºc½×¬°¥D¬y¡A¤]´N¬O»¡¡A¤£¶È¬O°ê®a»{¦P¬O«Øºc¥X¨Óªº¡A³s±Ú¸s»{¦P¡B¬Æ¦Ü©óºØ±Ú¡þ½§¦âªº®t²§¡A³£¥i¥H¸g¹L¤H¬°«Øºc¦Ó¦¨ªº¡F¬JµM¦p¦¹¡A±Ú¸s»{¦P´N¤£·|¤ñ°ê®a»{¦P¨Ó±o§ó¥[¤@¦¨¤£ÅÜ¡C¦b³o¼Ëªº¤F¸Ñ¤U¡A¬Fªv¶Õ¤O©Î³\¤£¤è«Kª½±µ¶ì³y±Ú¸sªº¬FÄÒ©Ê¡A«o¥i¥H¶¡±µ³z¹L°ê®a»{¦Pªº±¾¤Ä¡A»P±Ú¸s»{¦P³sµ²¦b¤@°_¡]¹Ï3ªºµê½u¡^¡C

©Z©Ó¦Ó¨¥¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÁöµM±Ú¸s»{¦P¤j­P¤W¬O«Ø¥ß¦b¤@¨Ç«ÈÆ[¤WÆ[¹î±o¨ìªº¦@¦Pªº¯S¼x¡A¥]¬A¦å½t¡B»y¨¥¡B©v±Ð¡B¥Í¬¡²ßºD¡B©Î¬O¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¤£¹L¡A§ó­«­nªº¬O¦¨­û¹ï©ó³o¨Ç¯S¦âªº¥DÆ[»{ª¾¡A¦Ó³o¨Ç»{ª¾©¹©¹¬O°ª«×¿ï¾Ü©Êªº¡A¬Û¹ï¤§¤U¡A¤W­z±Ú¸s¦å½t¤å¤Æ«ü¼Ðªº¥i«H«×¡A¦pªG¥¼¸g°ê®aªº¨î«×¤Æ¡]Ä´¦p¨­¤Àµù°O¡^¡A¨ä¹ê¬O¬Û·í¤£Ã­©wªº¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó±Ú¸sªº¶°Åé»{¦P¦Ó¨¥¡A¦@¦P¨É¦³ªº¶°Åé°O¾Ð¡þ¥¢¾Ð¡B¸gÅç¡B¬Æ¦Ü©ó¾ú¥v¡AÁöµM¬Ý¨Ó¬O¤ñ¸û©â¶H¡A«o¬O§ó¨ã¦³¾®»E±Ú¸s»{¦P¡þ±Ú¸s·NÃѪº¤O¶q¡F¦Ó¥Ñ¤÷¯ªÄ~©Ó¦Ó¨Óªº°ê®a»{¦P¡AÁö«DÁôÂæb°ò¦]¡]¤£ºÞ¬ODNA¡B©Î¬OHLA¡^¸ÌÀY¡A¤ñ°_±Ú¸sªº¤å¤Æ«ü¼Ð¡A¨ä¹ê¬O§ó¨ã¦³¼vÅT¤O¡C

¦pªG»¡§Ú­Ì¤@®ÉµLªkªýÂ_±Ú¸s»{¦P»P°ê®a»{¦P¤§¶¡ªºÃöÁp¡A¦Ó°ê®a¤S¤£¸Ó¡B©Î¬O¤£¤è«K¤¶¤J±Ú¸s»{¦Pªº§Î¶ì¡]§ó¤£¥Î»¡¬FÄÒ»{¦P¡^¡A¨º»ò¡A¹ï©ó°ê®a»{¦P¡A§Ú­Ì»P¨ä¿Ð¯e§ÒÂå¡A¤£¦p¹ªÀy°ê¤H¤½¶}°Q½×¡A¥ýÅý¤j®a¤F¸Ñ¡A©¼¦¹¦b°ê®a»{¦P¤W¬O¦³®t²§ªº¡AµM¦Ó¡A¦A¹Á¸Õ¬Ý¬O§_¦³´M¨D¦@ÃѪº¥i¯à¡C·íµM¡A¬Fªv¤Hª«¤@©w·|¾á¤ß°õ¬FÄÒ¬O§_·|³z¹L±Ð¨|¡A¨Ó±À°Ê¹ï¦Û¤v¦³§Qªº°ê®a»{¦P¡A¦]¦¹¡A¾A«×ªº¶}©ñ±Ð§÷ªº¦h¤¸¡]¤£ºÞ¬O¤º³¡¡BÁÙ¬O¥~³¡¦h¤¸¡^¡AÁÙ¬O¦³§U©óªÀ·|ªº«Ø³]©Ê¹ï¸Üªº¡C´Nªø´Á¦Ó¨¥¡A¦pªG°ê®a»{¦Pªº¤Àª[¬OµLªk®øÀ±ªº¨Æ¹ê[3]¡A¦¹®É¡A§Ú­Ì§Æ±æ±Ú¸s»{¦P»P°ê®a»{¦P¯à°÷¬Û¤¬¤Á³Î¡]cross-cutting¡^¡A¤]´N¬O»¡¡A¦P¼Ë±Ú¸sªº¤H¥i¯à·|¦³¤£¦Pªº°ê®a»{¦P¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¬FÄÒ´N¤ñ¸ûÃø¶¶¶Õ±Àªi§UÄi¡B¹B¥Î±Ú¸s»{¦P»P°ê®a»{¦P¬Û¤¬±j¤Æ§@¥Î¡A¦P®É¡A°ê®a©w¦ìªº¿ï¶µ¤]¬Û¹ï¦a·|¿W¥ß©ó«e­z¤TºØ»{¦P¡C[4]

 

¸v¡B¼Ú·ù¼Ò¦¡ªº«ä¦Ò

¤jÅé¦Ó¨¥¡A³¯¤ô«óÁ`²Îªº·Qªk¬O¸Õ¹Ï¥H¼Ú·ùªº²Î¦X¼Ò¦¡¡A¨Ó¬[ºc¥xÆW»P¤¤°ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ã§Æ±æ¯à¦Ü¤Ö¯à¦b¥ô¤º»P¹ï©¤Ã±­q¬YºØ©M¥­±ø¬ù¡C´N¹ê½è¬Fµ¦¿ï¶µ¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì²Î¥²¶·¼f·V¦Ò¶q¡u¼Ú·ù¼Ò¦¡¡v¡B©Î¬O¡u²Î¦X½×¡v¹ï©ó¥xÆW¥DÅv¬O§_¦³©ÒÀ°§U¡B©Î¬O¶Ë®`¡C¸ÛµM¡AÁöµM¾ÇªÌ¹ï©ó¼Ú¬wÁp·ù¨s³º¬O¬Æ»ò¡A¦³¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡A¤]´N¬O°ê»Ú²Õ´¡B¨¹Áp¡BÁÙ¬OÁp¨¹¡A¤£¹L¡A¼Ú·ù¦b³vº¥²`¤Æ¡B¥H¤Î¼s¤Æªºµo®i¤¤¡A«e´£¬O¦¨­û°ê¬°¥DÅv¿W¥ß°ê®a¡A¦]¦¹¡A¤¤°ê¬O§_·|Ä@·N±µ¨ü¼Ú·ù²Î¦Xªº¬[ºc¡A¤]´N¬O¥ý©Ó»{¥xÆW¬°¥DÅv¿W¥ß°ê®a¡B¦A¶i¤@¨B¨ó°Ó©¼¦¹­n°µ¦óºØ²Î¦X¡A¥O¤H°ª«×ÃhºÃ¡C

§Y¨Ï¤¤°êÄ@·N±Ä¨ú¼Ú·ù¼Ò¦¡¡A¨º»ò¡A¤£ºÞ¬O¤ä«ùªÌ¡BÁÙ¬O§Q¯qÃö«Y°ê®a¡]¬ü¡B¤é¡^¡A¤@©w·|·Q­nª¾¹D¡A¨ì©³²Î¦X¬O¥x¡B¤¤¤§¶¡©M¸Ñªº¹Lµ{¡BÁÙ¬O¥Ø¼Ð¡Hªí­±¤W¡A¼Ú·ùªº¸gÅç¥i¥H¦V°ê¥Á«Å¥Ü¡A¥Ø«e°ê®a¹ê½è¥DÅv¿W¥ßªºª¬ªpÀ³¸Ó¥i¥HÀò±o¹ï¤èªº½T»{¡A¤£¹L¡A¨s³º²Î¦Xªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬°¦ó¡A¤~¬O²³¤H³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG³Ì²×ªºª¬ºA¬O¥²¶·³Q¬Fªv¤¤°ê§l¯Ç¦Ó¥æ¥X¥DÅv¡A¨º»ò¡A¨ì©³·|¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N¬°¤F¤@®Éªººû«ù²{ª¬¦ÓÄ묹¥¼¨Ó¡H´«¥y¸Ü»¡¡A³¯Á`²Î¦ü¥G¬O­n¥H¤£³]­­ªº¡]open-ended¡^¼Ú·ù¼Ò¦¡¨Ó¤Þ»¤¤¤°ê¤W½Í§P®à¡A¦P®É¡A¤S¥H¼Ú·ù·|­û°ê¥DÅv¿W¥ßªº½T¥ß¨Ó»¡ªA°ê¤H¡Aªí¥Ü¦Û¤v°£¤F¨Ã¥¼¥X½æ¥xÆWªº¥DÅv¡A¬Æ¦Ü©ó­n¤¤°ê©Ó»{¥xÆWªº¿W¥ß¡A³o¬O§O¤H°µ¤£¨ìªº¡C´N¥Á¥D¬Fªv¦Ó¨¥¡A°ê®a©w¦ìªº¿ï¶µ·íµM¬O¥i¥H¶}©ñªº¡A¤£¹L¡A¦pªG°ê®a»â¾ÉªÌ¡B©Î¬O¬FÄÒ¤£¯à´£¨Ñ©ú½T¤è¦V¡A¥uÄ@¥R·í¹L´ç®É´Áªº¬[ºc´£¨ÑªÌ¡A¦b©¼¦¹¹ê¤O¤£¹ïºÙªº±¡ªp¤U¡A¤S¨S¦³°ê»Ú²Õ´ªº«O»Ù¡A¥xÆWªº¥¼¨Ó¥DÅv°Z¤£¬O¨M©w©ó¥L¤Hªºµ½·N¡H

¬Û¹ï¤§¤U¡A¤¤°ê¥´ºâ»P¬ü°ê¡u¦@ºÞ¡v¡]co-manage¡^¥xÆW®ü®lªº»¡ªk¡A¦³ÂIÃþ¦ü©ó¥_·Rº¸Äõªº©M¸Ñ¤è®×¡A¤]´N¬O¦b¬ü°ê¡B¥H¤Î¼Ú·ù¥X­±ªº±¡ªp¤U¡A­^°ê»P·Rº¸Äõ¦P·NÅý¥_·Rº¸Äõ¤½§ë¤º³¡ªº¬Fªv¦w±Æ¡BÅv¤O¤À¨É¡B¥H¤Î»P­^·RªºÃö«Y¡C³o¸Ì¡A¨ä¹ê¬O²o¯A¨ì¡u¥DÅv¦@¨É¡v¡]shared sovereignty¡^ªº·§©À¡A¤]´N¬O­^°ê¡B¥H¤Î·Rº¸Äõ¦p¦ó¤À¨É¥_·Rº¸Äõªº¥DÅv¡F¦¹®É¡A§Ú­Ì¥²¶·°Ý¡AÃø¹D¬O­nµªÀ³±N¥xÆWªº¥DÅv¥æ¥Ñ¤¤°ê»P¬ü°ê¨Ó¤À¨É¡H¤]´N¬O»¡¡A¡u¦@ºÞ¡v¥u¬O¤@ºØ¾÷¨î¡A¯u¥¿ªºµ²ªG¬O±N¥xÆWªº¥DÅv¥æµ¹¥L¤H¨Ó¡u¦@¨É¡v¡C

µu´Á¤º¡A¬F©²À³¸Ó¦b°µ¨M©w¤§«e¡A»°ºò¬ã¨s¼Ú·ù¡B¥H¤Î¥_·Rº¸Äõ¦b¥DÅv¦@¨Éªº¸gÅç¡A¤Á¤Å«æ´N³¹¨Óµw®M¦b¥xÆWªº¨­¤W¡C¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¨S¦³³z¹ýªº¤F¸Ñ¡A¥u¦³®öº©ªº¼¥¼©¡B©Î¬O¿ù»~ªºÃþ¤ñ¡A³o¬O¤@ºØ¤£­t³d¥ôªººA«×¡C

¤¤´Á¦Ó¨¥¡A¬F©²À³¸Ó±j¤Æ¦³Ãö°ê®a¥DÅv¨ú±o¡þ½T¥ßªº¤è¦¡¡A¦]¬°¡A¥ú¬O±j½Õ¤¤µØ¥Á°ê¦b¥xÆWªº¨Æ¹ê¿W¥ß¡A¨Ã¤£¯à¦³§U©ó¥xÆW¶i¤@¨B¨ú±oªk²z¿W¥ß¡C¬F©²»P­ì¦í¥Á±Ú¤§¶¡ªº©M¸Ñ¡A©Î³\¥i¥H¦³¤ñ¸û«Ø³]©Êªº±Òµo¡C

ªø´Á¦Ó¨¥¡A¥xÆW­Y­nÂ\²æ·o³J°­¡]troublemaker¡^ªº§Î¶H¡AÀ³¸Ó­nÂ\²æ§N¾Ôªº«äºû¡A§ï©¶§ó±i¡A«ä¦Ò¦p¦ó¥H©M¥­ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¥x¡B¤¤Ãö«Y¡C·íµM¡A­Y¬O­n¦³¬Fµ¦¤W¥X²{·sªº¨å½d¡A´N¥²¶·¦b¾Ç³N¤W¦³°_½Xªº©M¥­¬ã¨sªº®Ú°ò¡A¦b½×­z¤W¤~¤£·|Åý¥~¤Hı±o¬O¤Î¿³¤§§@¡B©Î¬O¥ª¤ä¥k²Ò¡C

 

¥î¡B©M¥­Ã­©w¬[ºc

©Ò¿×ªº¡u©M¥­Ã­©wªº¤¬°Ê¬[ºc¡v¡A¬O³¯¤ô«ó¡]2003¡^Á`²Î¦b2003¦~ªº¤¸¥¹¤å§i¤¤¥¿¦¡´£¥Xªº¡F¤@¦~«á¡A¦b¡u¤¤¡v¥~°OªÌ·|¤W¡AÁ`²Î¹ï©ó³o­Ó·§©À´£¥X§¹¾ãªº·Qªk¡]³¯¤ô«ó¡A2004¡^¡C¦b³Ì·sª©ªº¡m°ê®a¦w¥þ³ø§i¡n¡]°ê®a¦w¥þ·|ij¡A2006¡^¸ÌÀY¡A¡u©M¥­Ã­©w¤¬°Ê¬[ºc¡v¦A«×¦¨¬°µJÂI¡C³¯¤ô«óÁ`²Î¥»¤H¡]2004¡^¡B¥H¤Î­t³d¤¤°ê¬Fµ¦ªº¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|¡]2004¡^¹ï©ó«Øºc¤¤ªº¡u©M¥­Ã­©w¤¬°Ê¬[ºc¡v¤w¦³¸Ô²Óªº»¡©ú¡A§Æ±æ¨Ì¾Ú¡u¤@­Ó­ì«h¡B¥|¤jijÃD¡v¨Ó»P¤¤°ê¶i¦æ¥¿¦¡½Í§P¡A¤]´N¬O½T¥ß©M¥­­ì«h¡B«Ø¥ß¨ó°Ó¾÷¨î¡B¹ïµ¥¤¬´f¥æ©¹¡B«Øºc¬FªvÃö«Y¡B¥H¤Î¨¾¤î­x¨Æ½Ä¬ð¡A¥H´Á«ÝÂùÃäñ­q¨óij¡B¹F¦¨©¼¦¹Ãö«Y¥¿±`¤Æ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b³¯Á`²Îªº°ê®a¦w¥þªº¤j¾Ô²¤¤¤¡A¡u©M¥­Ã­©w¤¬°Ê¬[ºc¡v¬O¤¤°ê¬Fµ¦ªº°ò¥»¶b½u¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦U¤è¹ï©ó³o¼Ëªººc«ä¡A¤´¦³«nÁÕ¥_Â᪺¸àÄÀ¡C¹ï©ó¤¤°ê¨Ó»¡¡A³o¬O¥Á¶iÄÒ¬F©²¬°¤F¦]À³2004¦~Á`²Î¤j¿ï©Ò´£¥XªºÄv¿ï¤f¸¹¡A¬O«eÁ`²Î§õµn½÷ªº¡u¨â°ê½×¡vªºÂ°s·s²~¡A¬O¡u¨â°êªº¡v¬[ºc¡B¦Ó«D¡u¨â©¤ªº¡v©M¥­¬[ºc¡A¬Æª½©ó¡A´N¬O¡u¥x¿W¬[ºc¡v¡]´^ºû¾Ç¡A2004¡^¡C¬Û¹ï¦a¡A¥xÆW¥»¤g¬£¹ï©ó³o¼Ëªº´£ªk§Ù·V¤p¤ß¡A»{¬°¦b©¼¦¹ªº¥Ø¼Ð¤¬¤£¬Û®eªº±¡ªp¤U¡A§Y¨ÏÂùÃä«ì´_½Í§P¡A¤]¬O®{³ÒµL¥\¡]¦Û¥Ñ®É³ø¡A2004¡^¡C

§Ú­Ì¥H¬°¡A´Nµu´Á´Á¦Ó¨¥¡A¡u©M¥­¤¬°Ê¬[ºc¡vÁöµM¬O¦b¤j¿ï«e´£¥X¨Óªº¡AµM¦Ó¡A¥Ñ©ó³¯Á`²Î¦b¿ï«áªº¤@¦AÄÄÄÀ¡A¤]¥i»¡¬O¦]À³¤¤°êªº¡u©M¥­±U°_¡v¡B©Î¬O¡y¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡zªº¤@ºØ¤Ï¨î¡Cªø´Á¦Ó¨¥¡A¥Ñ©ó³¯Á`²Î¤@¦V¥D±i»P¤¤°êñ­q©M¥­¨ó©w¡A¯S§O¬O¥Ñ³¯Á`²Î©Ò´£ªº¥H¦â¦C»P®J¤Î¦b1978¦~ñ­qªº¡y¤j½ÃÀç¨ó©w¡z¡]Camp David Accords: A Framework for Peace¡^¨Ó¬Ý[5]¡A¡u©M¥­¤¬°Ê¬[ºc¡v¤]¥i¥Hµø¬°³oºØ´Á«Ýªº¨ãÅéªí²{¡C

§Ú­Ì¦pªG¥Ñ¡y¤j½ÃÀç¨ó©w¡zªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A¨ä¹ê´N¬O¦b¬ü°ê§JªL¹yÁ`²Î®É´Á¡A¬°¿Ë¤¤°êªº©Ò¿×¬ü°ê¬õ­x[6]©Ò­Òijªº¡u¤¤µ{¨óij¡v¡B©Î¬O¡u¼È®É¨ó©w¡v¡]modus vivendi¡^¡A¨ãÅé¦Ó¨¥¡A´N¬OÂùÃä¦b¹F¦¨¤¤µ{¡B©Î¬Oªøµ{ªº¥þ½L©Ê¨óij¤§«e¡A¼È®É©Êªº¦³­­¬[ºc¨ó©w¡]framework agreement¡^[7]¡C

¦b§õµn½÷Á`²Î®É´Á¡A¥Ñ©ó³Q»{¬°¦³¹G­¢¥x¡B¤¤½Í§Pªº¶ûºÃ¡A¨Ã¥B¦³¹H¹p®ÚÁ`²Î·í¦~ªº¡y¤»¤j«OÃÒ¡z¡A¥xÆW©x¤è¶á¤§¥H»ó¡C¦b¥Á¶iÄÒ°õ¬F¥H«á¡A¸g¹L§ïÀY´«­±¡A¨ó©w¾A¥Îªº´Á­­©Ôªø¡A¤S¦A«×¯B²{¡A³°©e·|¥D©e§d°xÀè¤]¤@«×ªí¥Ü¼ÖÆ[¨ä¦¨¡]Wu, 2005¡^¡C³s°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤E¦b¤µ¦~³X°Ý­^°ê¡B¬ü°ê¤§»Ú©Ò´£ªº¥D±i¡]Ma, 2006¡F¤ý´J¤¤¡A2006¡^¡A¤]¤£²æÃþ¦üªº¼È®É¨ó©w®Ø¬[¡A¥u¤£¹L¡A§d°xÀè¥D©e¦¹®É»{¬°¤p¥¬§Æ¬F©²¤£·|±µ¨ü¡]Chang, 2006¡^¡C

ºJ¶}¡u©M¥­Ã­©w¬[ºc¡v»P¡u¤¤µ{¨óij¡v¡B©Î¬O¡u¼È®É¨ó©w¡v¦b¦WºÙ¤Wªº¤£¦P¤£»¡¡A¤]¤£¥h±´°Q¬ü°ê¡B©Î¬O¤¤°ê¬O§_·|±µ¨ü¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý±´°Q¨s³º¬Æ»ò¬O¡u°ê®a§Q¯q¡v¡B¬Æ¦Ü©ó¬Æ»ò¬O¡u°ê®a¡v¡C¦b°ê®a»{¦P¤Àª[¡B°ê®a©w¦ì¨S¦³¦@ÃѪº±¡ªp¤U¡A¦p¦ó»P¬D¾Ô§Ú°ê¥DÅvªº¼Ä°ê¶i¦æ½Í§P¡H¤S¦p¦ó´M¨D¤Íµ½°ê®aªº¤ä«ù¡H

 

³°¡B©M¥­¬ã¨s»P¦Û¨MÅv

¡u©M¥­¬ã¨s¡v¡]Peace Studies¡^¬O¤@ªù¸ó»â°ì¬Fªv¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¡B¸gÀپǡB¤HÃþ¾Ç¡B¥H¤Î¤ß²z¾Çµ¥µ¥ªº¹B¥Î¾Ç¬ì¡A´Á³\¥H¬ì¾Çªº¤è¦¡¨Ó¬ã¨s¦p¦óÀò­P©M¥­¡C¶Ç²Î¹ï©M¥­ªº¸àÄÀ¡A¥D­n¬O¨S¦³¾Ôª§¡B©Î¬O¼É¤O¡C¯¸¦b¥Ø«eªº©M¥­¬ã¨s¨¤«×Á٬ݡA³£¥u¯àºâ¬O®ø·¥ªº¡B©Î¬O¡u­t­±ªº©M¥­¡v¡A¨Ò¦p¦b§N¾Ô®É´Á¡A¬ü¡BĬ¤§¶¡³z¹L®£©Æ¥­¿Å¦Ó¨S¦³¥¿­±½Ä¬ð¡AµM¦Ó¡A¨ººØªø´Á¬Û¤¬À~ªýªººò±iª¬ºA¡A¥i¥Hºâ¬O©M¥­¶Ü¡H¦pªG¬O¦b¼É¤O«Â¯Ù¡B©Î¦b¤ä°tÃö«Y¤§¤U¡A§Y¨Ï¨S¦³¬y¦å¡B©Î¬O¤£´±§Üª§¡A©M¥­¥u¤£¹L¬O¥£§Ðªº¦P¸qµü¡A¨ººØ©M¥­¤S¦p¦ó¡H¦b³o¼Ëªº¤Ï¬Ù¤U¡A¤ñ¸û¿n·¥¡B©Î¬O¡u¥¿­±ªº©M¥­¡v¡A¤£¥u­n¾¨¶qÁ×§K¡uª½±µ¼É¤O¡v¡A¤]´N¬O¬y¦å¡B¾Ôª§¡A§ó­n®ø°£¡uµ²ºc©Ê¼É¤O¡v¡A¥HªÀ·|¤½¸q¨Ó«P¶i¤H»P¤H¤§¶¡ªº©M¿ÓÃö«Y¡A¤]´N¬O¦bªÖ©w¥Í©Rªº»ù­È¡B¥Í©Rªº´LÄYªº°ò¥»«e´£¤U¡A¦p¦ó«Øºc¤@­Ó¤ñ¸û¦nªºªÀ·|µ²ºc¡A¥]¬A¤HÅvªº«O»Ù¡A¤×¨ä¬O¥Á±Ú¦Û¨MÅv³Qµø¬°³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¡C

¦p¦ó¨Ó¹F¦¨©M¥­¡H¨ãÅé¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¥i¥H¶i¤@¨BÂk¯Ç¦¨¤TÃþ§@ªk¡]¹Ï4¡^¡G¸û«O¦uªº¥Ø¼Ð¬O¦p¦ó«O«ù²{ª¬¡A¦b½Ä¬ðµo¥Í¥H«á¡A¦p¦óÁ×§Kªñ¤@¨B´c¤Æ¡A¤]´N¬O¡uºû«ù©M¥­¡v¡]peace-keeping¡^¡A©Î¬O¦p¦ó¡u«ì´_©M¥­¡v¡]peace-restoring¡^¡F³o¬O­n¨Ì¿à¥L¤H¨Ó¸q§U¡AÄ´¦pÁp¦X°ê¬£­x¡C¥D°Êªº§@ªk¬O­n¡uÀç³y©M¥­¡v¡]peace-making¡^¡A¿n·¥­°§C©¼¦¹ªº¼Ä·N¡A·Q¿ìªk«Ø¥ß©M¿ÓªºÃö«Y¡A¬Æ¦Ü©ó¤£±¤§ïÅܲ{ª¬¡A¥þ¤O¡u«Øºc©M¥­¡v¡]peace-building¡^¡C

  

 ³o¤TºØ³~®|«ê¦n»P°ê»ÚÃö«Yªº¤T¤j¾Ç¬£»»¬Û©IÀ³¡C­º¥ý¡A±q²{¹ê¥D¸qªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A©M¥­ªº³Ì¨Î«O»Ù´N¬O³z¹L­x¤O¡þ¹ê¤O¨Ó¨¾¤î½Ä¬ðªºµo¥Í¡A¤]´N¬OÀ~ªý¡F¸U¤@½Ä¬ðµo¥Í¡A²{¹ê¥D¸qªÌªº¹ïµ¦¬O®ø·¥¦a¬£»ººû«ù©M¥­ªº³¡¶¤¡A°_½X¯à¥ß§Y²×¤î¾Ôª§¡B©Î¬O¨¾¤î¥æ¾ÔªºÂù¤èÂX¤jª§ºÝ¡A¶i¤@¨B´Á«Ý¯à«ì´_½Ä¬ð«eªº«D¾Ôª¬ºA¡A¬Æ¦Ü©ó¤£±¤¨Ï¥ÎªZ¤O¨Ó±j¨î°õ¦æ©M¥­¡AÄ´¦p¡u¤H¹D¤z¹w¡v¡B©Î¬O¡u¹w¨¾©Ê¥~¥æ¡v¡CµM¦Ó¡A¦pªG±q²z·Q¥D¸qªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¤£ºÞ¬O³z¹L½Ä¬ðªºÂù¤è¡BÁÙ¬O²Ä¤TªÌ¡A©M¥­¥²¶·¥D°Ê¥hÀç³y¦Ó¨Ó¡A·Q¿ìªkÅý©¼¦¹¥H¬YºØ¾Þ§@¤è¦¡¡]modus operandi¡^¨Ó¹F¦¨¬YºØ¼È®É¨ó©w¡C±q«Øºc¥D¸qªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¯uªº­nªøªv¤[¦w¡A´N¥²¶·¿n·¥¥h±´¨s²`¼hªº½Ä¬ð®Ú·½¡A¨Ã¥B¹Á¸ÕµÛ¥h­«·s«Ø¥ß©¼¦¹ªø´ÁªºÃö«Y¡C

¦b©M¥­¬ã¨s¸ÌÀY¡A¦Û¨MÅvªº¹ê½î³Q»{¬°¬OÀò­P©M¥­ªº­«­n³~®|¤§¤@¡C©Ò¿×ªº¦Û¨M¡A¬O«ü¤H­Ì·Q­n´x´¤¦Û¤vªº«e³~¡B·Q­n¦Û¥Ñ¡B¤£·Q³Q¤H®_¨îªº´Á«Ý¡F¦Ó¦Û¨MÅv³Qµø¬°³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¡C¶i¤@¨B¦Ó¨¥¡A¡u¥Á±Ú¦Û¨MÅv¡v¡]right to national self-determination¡^¬O«ü¨C¤@­Ó¥Á±Ú³£¦³Åv§Q¨M©w¦Û¤v¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¥H¤Î¤å¤Æ¤Wªº¦w±Æ¡A¦]¦¹¡A¥u­n¤@¸s¤H»{¬°¦Û¤v¬O¤@­Ó¥Á±Ú¡A¬Û«H©¼¦¹ªº¶°ÅéºÖ¬ç¥²¶·³z¹L°ê®aªº¨É¦³¨Ó«O»Ù¡A¤]´N¬O·Q­n¦³¦Û¤vªº°ê®a¡A´N¤£À³¸Ó³QÀ£¨î¡C¾Ô«á¡AÁp¦X°ê³q¹Lªº¡y°ê»Ú¤½¥Áº[¬FªvÅv³W¬ù¡z¡]1966¡^[8]¡B¥H¤Î¡y°ê»Ú¸gÀÙ¡BªÀ·|¡Bº[¤å¤ÆÅv³W¬ù¡z¡]1966¡^[9]¦b²Ä1±ø¡B²Ä1´Ú¶}©v©ú¸q³£«ü¥X¡G¡u©Ò¦³ªº¥Á±Ú¨É¦³¦Û¨MÅv¡v¡]All peoples have the right of self-determination¡^¡A¤S¦b²Ä2´Ú½á¤©¡u©Ò¦³¥Á±Ú¥i¥H¦Û¥Ñ³B²z¨ä¤ÑµM°]´I¤Î¸ê·½¡v¡A¨Ã¦b²Ä3´Ú´°«Pñ¬ù°ê¡u«P¦¨¦Û¨MÅvªº¹ê²{¡v¡F¥u¤£¹L¡A¹ï©ó©Ò¿×ªº¡u¥Á±Ú¡þ¤H­Ì¡v¡A°ê»Ú±jÅv¤£Ä@¦³©ú½Tªº©w¸q¡C

®Ú¾Ú°ê»ÚÃö«Y¸ÌÀYªº²z·Q¥D¸q¡A¦pªG¥Á±Ú¦Û¨MÅv¯à´¶¹MÀò±o´L­«¡A´N¤£·|¦³°ê¤º½Ä¬ð¡B©Î¬O°ê»Ú¾Ôª§¡F¨Æ¹ê¤W¡A±q°ê»ÚÁp·ù¥Ã¤[°UºÞ©e­û·|¡]Permanent Mandate Commission¡^¡B¨ìÁp¦X°ê°UºÞ²z¨Æ·|¡]Trusteeship Council¡^¡A©õ¤éªº´Þ¥Á¦aªº½T¬O®Ú¾Ú¥Á±Ú¦Û¨Mªº­ì«h¨ú±o¿W¥ß¡C¤£¹L¡A¥Ñ¹L¥h¨â¦Ê¦h¦~¨Óªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¦Û¨MÅvÁöµM³Qµø¬°´¶¥@ªº­ì«h¡A¥¦ªº¹ê½î«o©¹©¹¬O°ª«×¿ï¾Ü©Êªº¡A¬Æ¦Ü©ó¬O³Q±jÅv¥Î¨Ó¥Ë¸Ñ¹ï¤âªº¤u¨ã¡AÄ´¦p¡A¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¾Ô±Ñªº¶ø¦I«Ò°ê¡B¥H¤Î¶ø¹Ï°Ò¤g¦Õ¨ä¡A¦P¼Ë¦a¡A¨ã¦³«I²¤©Êªº°ê®a¤]·|§Q¥Î¸Ñ©ñ©~¦í¦b¥L°êªº¦P­M¬°¥Ñ¡A·m¦æ¤J«I¾F°êªº»â¤g¡AÄ´¦p§Æ¯S°Ç¦û»â±¶§JªºÄ¬±o¥x¦a¡B¥H¤Î¶ëº¸ºû¨È¤Hªº¤K¤ö³½¯ëÂX±i¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A¥Ø«e°ê»ÚÅé¨t¬J¥H°ê®a¬°¥D­nªº¹B§@³æ¦ì¡A·Q­n¦³¦Û¤v°ê®aªº¥Á±Ú¼Æ¥Ø¡A«o»·¶W¹L·íÅv¬Fªvµ×­^©ÒÄ@·N±µ¨üªºµ{«×¡F°£«D§Ú­Ì¯à§ïÅܰê»Ú¹B§@¤è¦¡¡AÄ´¦p¥@¬É¬F©²¡B°Ï°ì¨¹Áp¡B¸gÀÙ¦@¦PÅé¡B©Î¬O¥Á±Ú°ê®a¡A³Ñ¤U¨Óªº¤£¥~¾A«×¼W¥[°ê®aªº¼Æ¥Ø¡B©Î¬OºÉ¶q´î¤Ö¥Á±Úªº¼Æ¥Ø¡A¦]¦¹¡A¥Á±Ú¦Û¨MÅvªº¹ê½îÃø§K³Qµø¬°½Ä¬ðªº®Ú·½¡C

¤£¹L¡A¦Û±q§N¾Ôµ²§ô¥H¨Ó¡A¾¨ºÞ°ê»ÚÅé¨tªº¸gÀÙ¹B§@©úÅã¦a¦³¥þ²y¤ÆªºÁͶաA¬Fªv¤W«o¤é²§¤À®í¤Æ¡A¤]´N¬O»¡¡A¥Á±Ú¦Û¨Mªº²z·Q³vº¥³Q°ê»ÚªÀ·|´L­«¤]´N¬O»¡¡A¾A¥Î¦Û¨Mªº¹ï¶HÅkµM¤w¸g¤£¦A³Q­­¨î¬°´Þ¥Á¦aªº¸Ñ©ñ¡AĬÁp¡B¥H¤Î«n´µ©Ô¤Òªº¸ÑÅ鬰³Ì¦nªº¨ÒÃÒ¡C¹ï©ó¥Á±Ú¥D¸qªº«k¿³¡A¶Ç²Îªº¬Ýªk¬O´dÆ[ªº¡A¬Û«H¥Á±Ú¥D¸q¶¡ªº¬Û¤¬Ävª§µù©w·|¾É­P°ê¤º½Ä¬ð¡B©Î¬O°ê»Ú¾Ôª§¡C¨s³º¬O¦]¬°¥Á±Ú¦Û¨Mªº¹ê½îª`©w­n¬D°_¯Éª§¡AÁÙ¬O¦]¬°±jÅv±j¤OÀ£¨î¦Û¨MÅvªº¹ê½î¦Ó¤Þµo¥Á±Ú½Ä¬ð¡H§Ú­Ì·íµM¤Ï¹ï§Æ¯S°Ç¦¡ªº¥Á±Ú¥D¸q«ÕÆF­«²{¡A¤]´N¬OÂǤf¥L°ê¹Ò¤ºªº¦P­M³QÀ£­¢¨Ó¶i¦æ»â¤gÂX±i¡AÄ´¦p»¡´Ý¼É¡B³g°ýªº¶ëº¸ºû¨È¥Á±Ú¥D¸q¡A©Î¬O¤¤°ê¹ï©ó¥xÆWªº»â¤gÁ»¿Ì¡C¦pªG§Ú­Ì¤ß»öªº¬O¯u¥¿©M¥­ªº¹Ò¬É¡AÀ³¸Ó¬O­n¥h¤ä«ù¥Á±Ú¦Û¨MÅvªº´¶¹M¹ê½î¡AÅý¥Á±Ú¥D¸qªº²z©À»P©M¥­ªº¥ø¬ß¬Û¤¬±µ­y¡A¦Ó«D°°µ½¦a§@¿ï¾Ü©Ê¾A¥Î¡C

¦Û±q²{¥N¥Á±Ú°ê®a¥X²{¥H¨Ó¡A¥xÆW¤H¤@ª½©Ó¨ü¥~¤H²Îªv¡A¨S¦³¦Û¤vªº°ê®a¡A¦]¦¹¡A¡u¦p¦ó¦³¦Û¤vªº°ê®a¡v¤@ª½¬O¥xÆW¤H¹Ú²o»î¿¢ªº¥Ø¼Ð¡C¥xÆW¤Hªº¥Á±Ú·NÃѵo°b©ó¤éªv®É¥Nªº¡u¯d¾Ç¥Í¹B°Ê¡v¡C¤@¦¸¤j¾Ôµ²§ô«á¡A«Âº¸»¹ªº¥Á±Ú¦Û¨M«ä·Q¤è¿³¥¼¦ã¡A³o¨Ç¥ý¦æªÌ±µ¨ü²z©À·P¥l¡A¤]¨ü¨ì·Rº¸Äõ¤ÎÁú°ê¿W¥ß¦¨¥\ªº¨ë¿E¡A¥D±i¡u¥xÆW¬O¥xÆW¤Hªº¥xÆW¡v¡A­n¨D¥xÆW¯à»P¤é¥»¤º¦a¥­µ¥ªº¦Ûªv¡C¦b¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¡A¬ü°ê´¿¸g¦Ò¼{¥¼¨Ó±N¥xÆW¼ÈÂk·ù°ê°UºÞ¡F¤é¥»¦b¾Ô«á©ñ±ó¥xÆW¡A·ù­x±N¥xÆW¥æµ¹°ê¥ÁÄÒªº¤¤°ê¡A¥xÆW¤H¨´¤µ©|¥¼¦³¦æ¨Ï¦Û¨MÅv¡C

·íµM¡A¦³¤H¤Ï¹ï¥xÆW¤H¦³¦Û¨MÅv¡A¥D­nªº²z¥Ñ¬O¥xÆW¨Ã«D´Þ¥Á¦a¡A³oºØ»¡ªkªPÅU¥xÆW¦Ü¤Ö´¿¸g³Q¤é¥»´Þ¥Á²Îªvªº¨Æ¹ê¡C§N¾Ôµ²§ô«á¡AĬÁp¡B¥H¤Î«n´µ©Ô¤Ò´£¨Ñ¤£¦Pªº¹ï·Ó¨Ò¤l¡G¦pªGĬÁpºâ¬O´Þ¥Á«Ò°êªº¸Ü¡A«n´µ©Ô¤Òµ´«D´Þ¥ÁªÌ¡A¦Ó¬O¦h¥Á±Ú¡]±Ú¸s¡^ªº°ê®a¡FµM¦Ó¡A¸ÑÅé«áªº¦U°ê³£¯à¬ÛÄ~¥[¤JÁp¦X°ê¡C¬Û¹ïªº¡A³Q«Xù´µ¦û»âªº¨®¦Ú¡B¥H¤Î¤¤°ê²Îªvªº·sæ«o¤£¯à¿W¥ß¡A¥i¨£¡A¦Û¨MÅvÁÙ¬O¨ü¨ì¨î±jÅvªº¿ï¾Ü©Ê¸àÄÀ©Ò¬ù¨î¡C²×¨s¡A§Ú­Ì¯à§_¹ï©ó°ê»ÚªÀ·|°Ê¤§¥H±¡¡B­n¨D¦æ¨Ï¤Ñ½áªº¦Û¨MÅv¡AÁÙ¬OºÝ¿à§Ú­Ì¬O§_¦Û»{¬°»P¤¤°êÄݩ󤣦Pªº¥Á±Ú¡C

¬ü°ê·í¦~ªº¡y¿W¥ß«Å¨¥¡z¡]1776/7/4¡^[10]¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

When in the Course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bonds which have connected them with another, . . .

 

¬m¡B¾Ç³N¬Éªº¨¤¦â

¦³Ãö©ó¾Ç³N¬É¥i¥H§êºtªº¨¤¦â¡A¥i¥H±q¬ã¨s¡B¥H¤Î°Ñ»P¨â­Ó¼h­±¨Ó¬Ý¡C­º¥ý¡A´N¬ã¨s¦Ó¨¥¡A°ê¤º¾ÇªÌ¹ï©ó©M¥­¬ã¨s³o­Ó¾Ç³N»â°ì¤j­P¥Í²¨¡F¨ä¹ê¦pªG§Ú­Ì¯à¤F¸Ñ¬ÛÃöªº·§©À¡B²z½×¡B¥H¤Î³W½d¡A¤~¯à°l¨D¯u¥¿ªº©M¥­¡CÄ´¦p»¡¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤j³¡¤Àªº¬Fªv¤Hª«·Q¨ì©M¥­¡A´N¬O»P«D¾Ô¹º¤Wµ¥¸¹¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A©M¥­³Q·í§@¬O¥¢±Ñ¥D¸q¡B©Î¬OÀ¶®zªºªí²{¡A·íµM´N¤£·|¤Þ°_°ê¤Hªº¦@»ï¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤£ºÞ¬Oµø¬°³~®|¡BÁÙ¬O·í§@¥Ø¼Ð¡A©M¥­°£¤F¥i¥H¨Ï¥Î¶Ç²Îªº­t­±¤è¦¡©w¸q¬°¡u®ø°£ª½±µ¼É¤O¡v¡A¤]´N¬O¨S¦³¾Ôª§¬y¦å¡A§ó¥i¥H¨Ï¥Î¥¿­±ªº¤è¦¡©w¸q¬°¡u®ø°£µ²ºc©Ê¼É¤O¡v¡A¤]´N¬O¨S¦³¤ä°t¡B­é¹Ü¡B¥H¤ÎÀ£º^ªºÃö«Y¡C¤F¸Ñ¤F©M¥­ªº·N¸q¡A¤~¦³¥i¯à¶i¤@¨B¤ÀªR¼É¤Oªº¨Ó·½¡B¥H¤ÎÀò­P©M¥­ªº³~®|¡C

¦b¥xÆW¡A¡u¥xÆW¤HÅv¡B©M¥­¡Bµo®i±Ð¨|Áp·ù[11]¡v¦b2001¦~©³¦¨¥ß¡A¨C¦~Á|¿ì¡u©M¥­¾Ç¬ã°Q·|[12]¡v¡F¥t¥~¡AªF§d¤j¾Ç³z¹L¦b2004¦~¦¨¥ßªº¡u¤HÅv¾Çµ{¡v¡A¨C¦~Á|¿ì¬ÛÃö¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¹ï©ó©M¥­¬ã¨s¦³¤õ¨®ÀYªº¨¤¦â¡C¤£¹L¡A¾¨ºÞ¾ÇªÌ«ØÄ³¤j¾Ç¦¨¥ß¬ÛÃö©M¥­¬ã¨sªº¬ì¨t¡B¾Çµ{¡BÁÙ¬O¬ã¨s¤¤¤ß¡AµM¦Ó¡AÁÙ¬O°±¯d¦b­Òijªº¶¥¬q¡C¬Û¹ï¤§¤U¡A¤¤°ê«n¨Ê¤j¾Ç¦b­^°ê¾ÇªÌªºÀ°§U¤§¤U¡A¤w¸g³°Äò¦¨¥ß¬ÛÃö¾÷ºc¡B¨Ã¥Xª©±M®Ñ¡A¥i¥H»¡»â¥ý§Ú°ê[13]¡C

¦bµu´Á¤§¤º¡A¦³Ãö¬F©²³æ¦ìÀ³¸Ó¥ß§YµÛ¤â¸ê·½¾ã¦Xªº¤u§@¡A¥ý§â¬ÛÃö¾÷ºc¡]¤¤¥¡¬ã¨s°|¡B¤j¾Ç¡B´¼®w¡^ªº¾ÇªÌµ²¦X°_¨Ó¡A¤@¤è­±¥H°ê¬ì·|ªº¶°Åé­pµe¶i¦æ¦êÁp¡A¤@¤è­±¥H¾Ç³N¬ã°Q·|¡B¥H¤Î¾Ç³N¥Zª«§@¥æ¬yªº¥­¥x¡A¥H¶W¶V¥Ø«e¯î®q¦¡¡B§Y¿³¦¡ªº¬ã¨s¡C¦P®É¡A±Ð¨|³¡À³¸Ó±N©M¥­¬ã¨s§@¬°¯d¾Ç¦Ò¸Õªº­«ÂI¬ì¥Ø¡A¿n·¥¹ªÀy¬ÛÃö¾Ç¬ìªº¾ÇªÌ¨ì¥~°ê¶i­×¡]¥]¬A¥_·Rº¸Äõ¡B¥H¦â¦C¡Bªi´µ¥§¨È¡B¶ë®ú¸ô´µ¡B¥H¤Î«n«D¡^¡B©Î¬O°Ñ¥[°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡]Ä´¦pInternational Peace Research AssociationªºÂù¦~·|¡^¡A¨Ã¥BÁܽеۦWªº¾ÇªÌ«e¨ÓÁ¿¾Ç¡A¥H«K¥[³t©M¥­¬ã¨s¦b°ê¤ºªº²¾´Ó¡B¥H¤Îµo®i¡C

´N¤¤´Á¦Ó¨¥¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¾¨§Ö¦¨¥ß¸ó»â°ìªº©M¥­¬ã¨s¤¤¤ß¡B¾Çµ{¡B½Òµ{¡B¨t©Ò¡B¾Ç°|¡B¬Æ¦Ü©ó¤j¾Ç¡G¹ï¤º¦Ó¨¥¡AÅý°ê¤ºªº¦Ê©m¤F¸Ñ©M¥­ªº¯u¿Í¡B¥H¤Î³~®|¡F¹ï¥~¦Ó¨¥¡AÅý¥xÆW¦¨¬°°ê»Ú©M¥­¬ã¨sªºµoÁn¤¤¤ß¤§¤@¡C¦b³o¼Ëªº±ø¥ó¤U¡A§Ú­Ì¤~¯u¥¿¦³¿ìªk´£¥XÅý°ê¤H¥i¥H±µ¨üªº©M¥­Ã­©w¬[ºc¨ó©w¯ó®×¡C·íµM¡Aªø´Á¦Ó¨¥¡A°£¤F°ê¤ºªº¬FªvÄÔÅÅ¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯àÆp¬ã¥xÆW»P¤¤°êªÈ¸¯ªº®Ú·½¡B¨Ã´£¥X¤Æ¸Ñ©¼¦¹½Ä¬ðªº®Ú¥»¤§¹D¡C

°£¤F¬ã¨s¡A¾ÇªÌ¤]¥i¥H§êºt­±¹ï­±±µÄ²ªº«P¶iªÌ¡]facilitator¡^¡C¦b¹L¥h¡A°ê¤º¾ÇªÌ¹Á¸ÕµÛ¥H¤G­yªº¤è¦¡»P¤¤°ê¥æ¬y¡A©Î³\«ª©ó¤¤°ê©Ò¨î¬ùªº®Ø¬[¡AÃø¦³¹ê½èªº¬ð¯}¡CÁöµM´N¤G¶¥Äv§½¦Ó¨¥¡A¨s³º­n¥ý¤º«á¥~¡BÁÙ¬O¥ý¥~«á¤º¡A¨Ã¨S¦³¤@©wªº³¹ªk¡F¤£¹L¡A¤Ï°`¦Û¬Ù¡A¦pªG§Ú­Ì¤º³¡³£µLªk©MÃC®®¦â¹ï¸Ü¡A¤S¦p¦ó°ø¨D¹ï¥~¥ß³õªº¦@ÃÑ¡H

¦pªG¬FÄÒ¤§¶¡¦]¬°¿ïÁ|ªºÀ£¤O¡A¥H­P©ó¤@®É©|Ãø©M¸Ñ¡A¦Ó°ê¤H¤S¤£²ßºD¥H±Ú¸s§@¬°¬Fªv²Õ¦Xªº³æ¦ì¡A¨º»ò¡A¦ó§«¥Ñ¾ÇªÌ¶i¦æ°ê¤º¦Û¤vªº¤G­y±µÄ²¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b«D¬F©²²Õ´ªºÀ°§U¤§¤U¡A¥H±M·~¤H¤hªº¨¤¦â¹Á¸ÕJohn Burton¡]1996¡^¦¡ªº¡u°ÝÃD¸Ñ¨M¤u§@§{¡v¡]problem solving workshop¡^¡A¦b¤£¨ü¥~³¡À£¤O¡]©x¤è¡B´CÅé¡BÁֽס^ªº¬Y­ÓÁ×¹Ò³õ©Ò¡A±´¯Á¤º³¡½Ä¬ðªº®Ú·½¦ó¦b¡AµM«á¡A¤~¦³¥i¯àÂç¥X¯u¥¿ªº¤Æ¸Ñ¤§¹D¡C

 

®Ã¡Bµ²»y

¤£ºÞ¦p¦ó¡A°£«D¤¤°ê¦^ÀY±Ä¨úÃö³¬¦Û¦uªº¾Ô²¤¡A§_«h¡A¦pªGµLªk¥ß§Y«_µÛ»P¬ü°ê½Ä¬ðªº¦MÀI¨Ó¨Ö§]¥xÆW¡Aµu´Á¤º¡A¶Õ¥²ÁÙ¬O­n´M¨D¦p¦ó»P¥xÆW©w¦ì¡C¨ä¹ê¡A¤¤°êÀ³¸Ó¦Ñ¦­¤w¸gÀª§¼¦aÅé·|¨ì¡A¹ï©ó¥xÆWªº¥ô¦ó¥´À£¡A¥u·|±j¤Æ¥xÆW¦Ê©m¹ï©ó¤¤°êªº¶û´c¡B¨Ã¥B¥[³t¥xÆW¤º³¡ªº°ê®a»{¦P¾®»E¡C

¥xÆW¤H¨Ã¥¼±²¤J·í¦~°ê¡B¦@¤§¶¡ªº°«ª§¡A¦Ó¥B¦b°ê¥ÁÄÒªº±Ð¨|¤U¡A¡u¤Ï¦@¡v¨Ã¤£¤@©wµ¥©ó¡u¤Ï¤¤°ê¡v¡C¥xÆW¤Hªº»{¦P¦b»P¤¤°êªº¤T«×±µÄ²ùØ¢w¢w¾Ô«eªº¥b¤s¡B¾Ô«áªº¥~¬Ù¤H¡B¤Î·í«e¥x°Ó»P¥x­M¢w¢w³vº¥¥Ñ¤¤°ê¤H¡B¦b¥xÆWªº¤¤°ê¤H¡B³Ì«áµo®i¨ì¥xÆW¤H¡A³o¬O¦Û§Ú»{¦Pªº¿ï¾Ü¡A¨Ã¨S¦³­n¤³µø¤¤°êªº¥²µM©Ê¡C

§Ú­Ì¥H¬°¡A°ê¤H¦b¬F©²¿n·¥³W¹º»P¤¤°ê¹ï¸Ü¤§»Ú¡AÀ³¸Ó¶i¦æ¤T¤jijÃDªº«ä¦Ò¡Gµu´Á¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì»P¤¤°êªº¸gÀÙÃö«Y¡A¨s³º¬O·|´Â¥\¯à¥D¸q¨Óµo®i¡A¤]´N¬O­°§C©¼¦¹ªººò±i¡AÁÙ¬O·|´Â·s­«°Ó¥D¸q©Ò¹w´ú¡A®£©È·|³y¦¨¸gÀÙ­Ê¿à¡A¶i¦Ó¾É­P¬Fªv¡H§Ú­Ìªº¸gÀÙÅé½è¬O§_¦³¯à¤O­±¹ï¤¤°êªº¬F¸g¼@ÅÜ¡B©Î¬O¾Þ§Ë¡H°£¤F¦è¶i¡B©Î¬O«n¦V¥H¥~¡A¬O§_¦³ªFÂX¡]¤¤«n¬ü¡^¡B¶W¥_¡]«Xù´µ¡^¡B¸õ¦è¡]¤¤¨È¡^¡B©Î¬O¶«n¡]¦L«×¡^ªºªÅ¶¡¡H§Ú­ÌªºªÀ·|¡þ±Ð¨|¬O§_¦³¤ß²z·Ç³Æ¡H§Ú­Ì¬O§_¦³°t®Mªº²¾¥Á¬Fµ¦¡H°_½X¦Ó¨¥¡A§Ú­Ìªº¥~Äy·s®Q¬O§_¥i¥HÀ°§U°ö¾i«n¶iªº·s¥Í¥N¡H

¤¤µ{¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì·Q¹³¤¤ªº©M¥­¬O¦óºØ¹Ò¬É¡H¨S¦³Ãzµo¾Ôª§¡þºû«ù­x¨Æ¥­¿Å¡B¦C±j¨ó¤O (concert) ¤Uªºµô­x¡þ¼oªZ¡þ¤¤¥ß¡HÁÙ¬O§Î¦¨¬YºØ¥]§t¥x¡B¤¤¦b¤ºªºªF¨È¡þ¥_¤Ó¥­¬v¦w¥þ¦@¦PÅé¡A¦³¦p¼Ú¬wÁp·ù¡B©Î¬O¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´°ê¤@¯ë¡H­n¦^µª³o¨Ç°ÝÃD¡A¬F©²¥²¶·´£¨Ñ¥²­nªº¥¼¨Ó°ê»Úµo®i§PÂ_¡A¯S§O¬O¬ü°ê»P¤¤°êªº¥þ²y©Ê¨¤¤O¡B¥H¤Î¥]¬A¤é¥»¦b¤ºªºªF¨È§½¶Õ¡C

ªø»·¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¨s³º­n»P¤¤°ê¦p¦ó©w¦ì¡A¯S§O¬O¦b¤¤°ê¬Fªv¥Á¥D¤Æ¡B¥H¤Î¡þ©Î¬O¸gÀÙ´I¸Î¥H«á¡H§Ú­Ì¬O¥t¥~¤@­ÓµØ¤H¡þº~¤H°ê®a¡AÁÙ¬O¤@­Ó¹³¬ü¿D¯Ã¥[¤@¯ëªº¦h¤¸»y¨¥¡þ¤å¤Æ¡þ±Ú¸s¡þ¥Á±Úªº°ê®a¡H¦pªGÀò±o¤¤°êªº«OÃÒ¡A¥xÆW¤H¬O§_·Q­n¥t¥~¦¨¥ß¤@­Ó°ê®a¡H


¡@

°Ñ¦Ò¤åÄm

³¯¤ô«ó¡C2004¡C¡q³¯Á`²Î´N«Ø¥ß¨â©¤¡u©M¥­Ã­©wªº¤¬°Ê¬[ºc¡v¤Î¤T¤G¢¯©M¥­¤½§ë¤¤¥~°OªÌ·|¹ê¿ý¡r¡C2¤ë3¤é¡]http://www.mac.gov.tw/big5/mlpolicy/mp9302/mp17.htm¡^¡C

³¯¤ô«ó¡C2003¡C¡qÁ`²Î¥D«ù¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤G¦~¶}°ê¬ö©À¨å§º[¤¸¥¹¹Î«ô­Pµü¡r¡C1¤ë1¤é¡]http://www.president.gov.tw/php-bin/prez/showspeak.php4?issueDate=&issueYY=92&issueMM=1&issueDD=1&title=&content=&_section=4&_pieceLen=50&_orderBy=issueDate%2Crid&_desc=1&_recNo=3¡^¡C

¦Û¥Ñ®É³ø¡C2004¡C¡q¤Ï¹ï¬Y¨Ç¬FÄÒªþ©M¤¤°êµ¦°Ê¤Ï¤½§ë¼vÅTÁ`²Î¤j¿ï¡X¹ï³¯Á`²Î©Ò´£¨â©¤©M¥­Ã­©w¬[ºc¤£¥iÃh©ê¤Û·Q¡r¡C2¤ë4¤é¡]http://www.libertytimes.com.tw/2004/new/ feb/4/today-s1.htm¡^¡C

°ê®a¦w¥þ·|ij¡C¡m2006°ê®a¦w¥þ³ø§i¡n¡C¥x¥_¡GÁ`²Î©²¡C

¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|¡C2004¡C¡q¨â©¤Ã±¸p¡i©M¥­Ã­©w¤¬°Ê¬[ºc¨óij¡j»¡©ú¡r¡C2¤ë6¤é¡]http:// www.mac.gov.tw/big5/mlpolicy/930206.htm¡^¡C

´^ºû¾Ç¡C2004¡C¡q¡§©M¥­¤¬°Ê¬[ºc¡¨¹ê½è¬O¡§¥x¿W¬[ºc¡¨¡r¡C2¤ë19¤é¡]http://tw.people.com. cn/BIG5/14811/14869/2347447.html¡^¡C

¤ý´J¤¤¡C2006¡C¡q¥xÆW°ê»Ú°Ñ»P¡A°¨´£¼È¦æ¬[ºc¡r¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¡C3¤ë23¤é¡]http://www. libertytimes.com.tw/2006/new/mar/23/today-p2.htm#¡^¡C

Boyle, Francis A.  2000.  ¡§The Interim Agreement and International Law.¡¨  Arab Studies Quarterly, Vol. 22, No, 3 (http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m2501/is_3_22/ ai_66938021).

Brown, Davis G.  2005.  ¡§An Interim Agreement.¡¨  American Foreign Policy Interests, Vol. 27, No. 4, pp. 259-63.

Burton, John W.  1996.  Conflict Resolution: Its language and Processes.  Lanham, Md.: Scarecrow Press.

Chang Yun-ping.  2006.  ¡§MAC Chair Faults Ma¡¦s ¡¥modus vivendi¡¦ Proposal.¡¨  Taipei Times, March 29 (http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2006/03/29/ 2003299815/print).

Guo, Sujian.  2006.  China¡¦s ¡¥Peaceful Rise¡¦ in the 21st Century.  London: Ashgate.

Liberthal, Kenneth.  2005.  ¡§Preventing a War over Taiwan.¡¨  Foreign Affairs, Vol. 84, No. 2, pp. 53-63.

Ma, Ying-jeou.  2006.  ¡§Bridging the Divided: A Vision for Peace in East Asia.¡¨ February 13 (http://www.npf.org.tw/Symposium/s95/950213-KMT-English.htm).

Myers, Denys P.  1957.  ¡§The Names and Scope of Treaties.¡¨  American Journal of International Law, Vol. 51, No. 3, pp. 574-605.

Wu, Tiffany.  2005.  ¡§Interview: Taiwan Supports Interim Pact with China.¡¨  Yahoo! India News, February 24 (http://in.news.yahoo.com/050224/137/2jt9u.html).

 


¡@

* µoªí©ó¡m«ä»P¨¥¡n¤H¤å»PªÀ·|¬ì¾ÇÂø»xªÀ¡BªF§d¤j¾Ç±i¦ò¬u¤HÅv¬ã¨s¤¤¤ß¥D¿ì¡u¤Ï¾Ô»P©M¥­Åv½×­z¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¡A¥x¥_¡AªF§d¤j¾Ç¥~Âù·Ë®Õ°Ï¡A°ê»Ú·|ijÆU¡A2008/3/8¡C

[1] ¦³Ãösoft power¡A¨£wikipedia¡]http://en.wikipedia.org/wiki/Soft_power¡^¡C°ÆÁ`²Î§f¨q½¬«hºÙ¬°¡u¬X©Ê°ê¤O¡v¡A¤]´N¬O¥Á¥D¡B©M¥­¡B¥H¤ÎÁcºa¡C

[2] ¨£¡q«n¨Ê¤j学历¥v¨t钱­¼¥¹±Ð±Â获­^国¦Ò¤å««¤j学荣誉¤å学³Õ¤h学¦ì¡r¡]http://202.119.34.35/news/show. aspx?id=84&cid=12¡^¡C

[3] ¤]¤£¤@©w¦p¦¹¡CÄ´¦p»¡¡A°ê¤Hªº¡u¤ý«Ø¥Á²{¶H¡v¬O§_¦³¥i¯àÂX´²¡A±N¹B°Ê»P°ê®a»{¦Pµ²¦X°_¨Ó¡H

[4] ¨º»ò¡A±µ¤U¨Óªº¬D¾Ô¬O¡A¦p¦óÅý±Ú¸s»{¦P»P°ê®a»{¦P¬Û¤¬¤Á³Î¡H

[5] ¨£http://www.jimmycarterlibrary.org/documents/campdavid/accords.phtml¡CÃþ¦üªº¨ó©w¦³­^°ê»P·Rº¸Äõ¦b1995¦~ñ©wªº¡y·s¬[ºc¨ó©w¡z¡]New Framework for Agreement¡A¨£http://www.irlgov.ie/iveagah/angloirish/ frameworkdocument/default.htm¡^¡B¥H¦â¦C»P¤Ú°Ç´µ¦b1995¦~ñ©wªº¡y¥H¤Ú¤¤µ{¨óij¡z¡]Israel-Palestinian Interim Agreement on the West Bank and Gaza Strip¡A¤SºÙ¬°Oslo 2¡A¨£http://www.jewishvirtuallibrary. org/jsource/Peace/interimtoc.html¡^¡C

[6] ¥]¬AHarry Harding¡BDavid M. Lampton¡BKenneth Lieberthal¡B¥H¤ÎStanley Roth¡A¯S§O¬OLieberthal¡]2005¡^¡C°Ñ¨£Brown¡]2005¡^¡C

[7] ¦³Ãö°ê»Ú±ø¬ùªº¤@¯ë©Ê°Q½×¡A¨£Myers¡]1957¡^¡C¦³Ãö«O¯dªºÆ[ÂI¡A¨£Boyle¡]2000¡^¡C

[8] International Covenant on Civil and Political Rights (http://www.hrweb.org/legal/cpr.html)¡C

[9] International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (http://www1.umn.edu/humanrts/¡@instree/b2esc.htm)¡C

[10] The Declaration of Independence of the Thirteen Colonies (http://www.law.indiana.edu/uslawdocs/ declaration.html)¡C

[11] ¨£¨äºô¯¸http://peace.ls.fju.edu.tw/old/RPDEC.htm¡C

[12] ¦³Ãö¾ú¦~Á|¿ìªº¬ã°Q·|¡A¨£http://www.peace.org.tw/edu/conference/2003/2003_activity.htm¡C

[13] °Ñ¨£¡m«n¨Ê¤j学学报¡n¡]2006/1/10¡^ªº³ø¾É¡C

¡@

TOP