IME選項設定

首頁 回上一層 教學計畫表 Word之運用 日文書信結構

1.一般(General)

2.文字變換(Conversion)

3.和/英混和輸入(Mixed Input)

4.辞書設定(Dictionary)

5.自動修正(Auto Correct)

horizontal rule

1.一般(General)
bullet

設定:可進行「按鍵設定」、「顏色設定」及「羅馬字設定」。

bullet

變換後以文字為單位的編輯(僅以具此項功能者為限):可選擇「經常使用」、「以滑鼠點選」或「不使用」。

bullet

輸入設定:

輸入方式可選擇「羅馬拼音輸入」或「仮名輸入」

初期入力Mode可選擇ひらがな、全角カタカナ、半角カタカナ、全角英数及半角英数。

 
bullet

標點:標點記號樣式的選擇。

bullet

記号:記號樣式選擇

bullet

空白區間的輸入:可選擇「半角」、「全角」及「依據輸入型態」。

bullet

數字盤:可選擇「半角」、「全角」及「依據輸入型態」。

bullet

其他設定:可選擇工具列及對話窗的語言、確認使用的標準鍵盤及固定未確定文字的字型。

TOP


2.文字變換(Conversion)

bullet

變換設定:

變換方式可選擇「一般」、「人名/地名」、「話し言葉優先」或「無變換」。

參照游標位置前後內容進行變換:功能之有無。

設定自動變換輸入文字限制之長短。

特定標點符號輸入後自動進行變換。如「、/,」、「。/.」、「結束括弧如」』】〕》}等」、「?」、「!」、「•」等符號。

檢視文節移動後,移動前之檢視文節予以確定。此功能為ON的時候,當檢視變換中的文節向右方移動後,左邊的文節即順次變換。但當一般設定中變換後以文字為單位的編輯(僅以具此項功能者為限)選擇為「經常使用」時本選項無效;如選為「以滑鼠點選」時本選項於文字編集中無效,但可以採用同時按Ctrl+NCtrl+↓鍵以確定文節。

送り仮名基準之設定:可選擇「全部方式」、「一般方式」及「基本方式」。

 
bullet

候補一覽:

候補一覽中追加表示的文字種類之選項。

可以主鍵盤中的數字鍵選擇候補一覽中的詞彙。

 
bullet

註解標示:可選擇標示文字說明及標示詞彙說明

TOP

3.和/英混和輸入(Mixed Input)本項設定主要功能在於日文與英文混和輸入時能更為順暢。

bullet

(Use the space key……)選項啟動時,可以按Space鍵以輸入空白。

bullet

(Allow conversion……)選項啟動時,可按Shift+Space,將英文字變換為羅馬字或漢字

bullet

(Use the shift key……)選項啟動時,可按住Shift鍵切換為英數輸入方式。在羅馬拼音輸入方式下,按住Shift+任何英字鍵即可切換為英數輸入方式。

bullet

(Resume Japanses……)選項啟動時,在羅馬拼音輸入方式下,按住Shift+英文字二個字以上,立即切換為英數輸入方式,但放開Shift鍵後立即恢復為羅馬拼音輸入 及かな顯示。

bullet

(Automatic input……)選項啟動時,於輸入Keyword欄中的文字後,即自動變更為所指定的輸入方式。

TOP

 

 

4.辞書設定(Dictionary)

bullet

學習功能設定:可選擇無學習功能(None)、最適當的學習功能(Optimum)及過度學習(Extreme)。

     並可勾選「將學習結果寫入ユーザー辞書」選項。

bullet

ユーザー辞書(Custom)使用者自訂詞庫檔案路徑及辭書工具圖示。

bullet

システム辞書的追加、刪除及選項設定可選擇辞書包含:標準辞書郵便番号辞書、単漢字辞書、話し言葉辞書、人名地名辞書、カタカナ語英語辞書等。

TOP

 

5.自動修正(Auto Correct)

bullet

輸入錯誤的自動修正,將容易輸入錯誤的型態賦予自動修正的功能。

如修正數字之後的「。」為「.」及將數字後的「、」修正為「,」

英數後的「」修正為「─」。

促音修正。

鼻音「N」的不足之修正。 

   

 
bullet

全角/半角文字變換的設定:可選擇為不作變換、變換為全角、變換為半角或跟隨前一次的變換結果。

TOP

 

horizontal rule

製作人:林靜芳             E-Mail:108006@mail.tku.edu.tw   

上次修改日期2010年09月22日